Translation of the song lyrics Oh La La - Brigitte

Oh La La (original)

Approche toi bébé
Approche toi
Accroche moi des baisers
Accroche moi
Accro à ta bouche
Je suis croc de toi
Ça fait boum, je craque
Quand tu me dis tout bas que c’est si doux
Oh la la c’est si doux doux doux doux doux doux
C’est si doux !
Oh la la c’est si doux doux doux doux doux doux
Allez danse danse danse autour de moi
Et je danse danse danserai pour toi
Nos corps qui se frôlent
Qui se collent, s’entremêlent
Et là sur ton épaule, ce love un goût de sel
Les stroboscopes, la lumière en syncope
Et ce beat qui cogne
Je perds la tête et je m’en moque car c’est si doux
Oh la la c’est si doux doux doux doux doux doux
C’est si doux !
Oh la la c’est si doux doux doux doux doux doux
Tu tu tu tu (x3)
Tu tu, tu tu
Tu tu tu tu (x3)
Tu tu, tu tu
Danse !
Allez danse !

(translation)

come closer baby
Come closer
Give me kisses
hang on me
Addicted to your mouth
I'm fang of you
It's going boom, I'm cracking up
When you whisper to me it's so sweet
Oh my it's so sweet sweet sweet sweet sweet sweet
That's so sweet !
Oh my it's so sweet sweet sweet sweet sweet sweet
Come on dance dance dance around me
And I dance dance will dance for you
Our bodies brushing against each other
Which stick together, intertwine
And there on your shoulder, that love tastes like salt
The strobes, the light in syncopation
And that pounding beat
I'm losing my mind and I don't care 'cause it's so sweet
Oh my it's so sweet sweet sweet sweet sweet sweet
That's so sweet !
Oh my it's so sweet sweet sweet sweet sweet sweet
You you you you (x3)
You you, you you
You you you you (x3)
You you, you you
Dance !
Go dance!