Lyrics of Além - BRAZA

Além (original)

Encontrar em si o além
E transpor o mal e o bem
Quando enxergo com amor
A incerteza de quem sou
Ergo os meus braços e meu coração
Por cada grão
E cada gota desse mar
Glória à força viva que atua em mim!
O bom e o ruim
A vida vem nos lapidar
Encontrar em si o além
E transpor o mal e o bem
Quando enxergo com amor
A incerteza de quem sou
Ajoelho-me diante desse altar
Conduza-me adiante, faz me par
Dói quando nos mói ao depurar
Cada teu herói que luta
No quebrar das ondas, no rever dos fatos
No pagar das contas, no lavar dos pratos
E vê a multidão que corre, e se dissolve
Cada ator que nasce, cumpre seu papel e morre
Cada ator que nasce, cumpre seu papel e morre
Ergo os meus braços e meu coração
Por cada grão
E cada gota desse mar
Glória à força viva que atua em mim!
O bom e o ruim
A vida vem nos lapidar

(translation)

Find the beyond in yourself
And overcome the evil and the good
When I see with love
The uncertainty of who I am
I raise my arms and my heart
for each grain
And each drop of this sea
Glory to the living force that works in me!
The good and the bad
Life comes to lapidate us
Find the beyond in yourself
And overcome the evil and the good
When I see with love
The uncertainty of who I am
I kneel before this altar
Lead me forward, make me pair
It hurts when it grinds us when debugging
Every hero of yours who fights
In the breaking of waves, in the review of facts
Paying the bills, washing the dishes
And see the crowd that runs and dissolves
Every actor who is born, fulfills his role and dies
Every actor who is born, fulfills his role and dies
I raise my arms and my heart
for each grain
And each drop of this sea
Glory to the living force that works in me!
The good and the bad
Life comes to lapidate us