
Date of issue: 31.12.2005
Record label: EMI Germany
Song language: Deutsch
Februarsterne(original) |
Du fährst durch die Nacht |
Du rauchst aus dem Fenster |
In die Straßen deiner Jugend |
Februarsterne |
Rings um dich dann Felder |
Und alte bekannte Orte |
Nirgendwo mehr Lichter |
Und damals wusstest du nicht wo du hin sollst |
Und damals wußten wir nicht wie’s dir ergehn wird |
Nicht zu glauben wie die leuchten |
Nicht zu glauben wie’s geworden ist |
Draußen an der Hauswand |
Schaust du in die Zimmer |
In denen du reden gelernt hast |
Drinnen sitzen Menschen |
Die mal deine Eltern waren |
Und dich niemals erkennen würden |
(translation) |
You drive through the night |
You smoke out the window |
Into the streets of your youth |
February stars |
All around you then fields |
And old familiar places |
No more lights anywhere |
And then you didn't know where to go |
And at the time we didn't know how you would fare |
Can't believe how they shine |
Can't believe how it turned out |
Outside on the house wall |
Do you look into the rooms? |
In which you learned to speak |
Inside there are people |
Who used to be your parents |
And would never recognize you |
Name | Year |
---|---|
Alles ist jetzt | 2018 |
Schönste Zeit | 2012 |
Ich warte auf dich | 2018 |
Dein Hurra | 2016 |
Frankfurt Oder | 2005 |
Das Paradies | 2021 |
Steine | 2016 |
Augen zu Musik an | 2018 |
So oder so | 2012 |
Hallo Hometown | 2018 |
Tanz mit mir | 2009 |
24/7 | 2021 |
Der Sommer | 2021 |
Weit weg | 2010 |
Hellrot ft. Bosse | 2017 |
Müßiggang | 2012 |
Die Befreiung | 2018 |
Pjöngjang | 2018 |
Overkill ft. Herr Spiegelei | 2018 |
Indianer | 2018 |