| Eu confronto os dragões
| I confront the dragons
|
| Os truques por trás dos batuques
| The tricks behind the drums
|
| Os vilões por trás dos violões
| The villains behind the guitars
|
| Os impostores por trás dos tambores
| The imposters behind the drums
|
| O sindicato de ladrões
| The trade union of thieves
|
| Falsos produtores
| false producers
|
| Safados atrás dos cifrões
| Bastards behind the dollar signs
|
| Os empresários e políticos enchem os caminhões
| Businessmen and politicians fill the trucks
|
| Contêineres e vagões
| Containers and wagons
|
| Ganham milhões e milhões por terra, mar e ar
| Millions and millions by land, sea and air
|
| O negócio é faturar
| The business is to bill
|
| Black Alien no estilo Solana Star
| Black Alien in Solana Star style
|
| Quando a situação é grave, se organizar
| When the situation is serious, get organized
|
| «Concentração» é a palavra-chave
| «Concentration» is the keyword
|
| Doa a quem doer, eu não acredito em você
| It hurts whoever it hurts, I don't believe in you
|
| Não acredito no sucesso, não acredito na TV
| I don't believe in success, I don't believe in TV
|
| Não acredito no que me vem impresso
| I don't believe what I have been printed
|
| Acredito em ordem e progresso
| I believe in order and progress
|
| Quando o povo tem acesso ao ingresso
| When the people have access to the ticket
|
| Então, dá um-dois no kunk
| So give kunk one-two
|
| A válvula de escape pro motor de arranque
| The exhaust valve for the starter engine
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Telas grandes nos seus lares
| Big screens in your homes
|
| Pequenas nos seus celulares
| Small on your cell phones
|
| Através delas, vejo tudo ir pelos ares
| Through them, I see everything go up in the air
|
| Vou vender ingressos para o show do fim do mundo
| I will sell tickets to the end of the world show
|
| A preços populares
| At popular prices
|
| Vamos por partes
| Let's do it by steps
|
| Condecorado por bravura
| decorated for bravery
|
| Filho da ditadura
| son of the dictatorship
|
| «The peace is green», por água pura
| «The peace is green», by pure water
|
| Pra geração futura
| for future generation
|
| Ouve o coração mais alto, quando ele murmura
| Hear the heart louder, when it murmurs
|
| Tenta te livrar da morte prematura
| Try to rid yourself of premature death
|
| Pega a reta e desinfeta
| Take the straight and disinfect
|
| Porque você mente, mas não mente à altura
| 'Cause you lie but you don't lie up
|
| Reuniões à revelia
| meetings in absentia
|
| Sorridente na sua frente
| Smiling in front of you
|
| Desfaz-se o disfarce
| Uncover the disguise
|
| Eu vejo, a verdadeira face se revelaria
| I see, the true face would reveal itself
|
| Esvazio o pente
| I empty the comb
|
| Já que abre as pernas pro capeta
| Since it opens its legs for the devil
|
| Vê se mostra sua faceta no estilo Black Trunk
| See if it shows its facet in the Black Trunk style
|
| Babylon by Gus — Volume I: The Year of the Monkey
| Babylon by Gus — Volume I: The Year of the Monkey
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Não acredito no crédito
| I don't believe in credit
|
| Não acredito em canalha
| I don't believe in scoundrel
|
| Não acredito no futuro do pretérito
| I don't believe in the future of the past tense
|
| Eu acredito em honra
| I believe in honor
|
| Por isso, eu honro minha medalha
| Therefore, I honor my medal
|
| De honra ao mérito
| Honor to Merit
|
| Ando em solo intrépido, de sangue
| I walk on intrepid ground, of blood
|
| Que não esquece que você, compadre, tá no débito
| Who doesn't forget that you, compadre, are in debt
|
| Não adianta abafar o caso
| It's no use smothering the case
|
| Chamar atenção para outro assunto
| Draw attention to another matter
|
| No prestígio, no litígio, lado a lado, 'tamo junto
| In the prestige, in the litigation, side by side, 'we are together
|
| Na miséria e violência em volta
| In the misery and violence around
|
| Eu vou meter a bota na bunda da compreensão torta
| I'm going to put the boot in the ass of the crooked understanding
|
| A missão que nunca aborta
| The mission that never aborts
|
| Abram caminho, fechem as janelas e as portas
| Make way, close windows and doors
|
| Tô marchando, agora, na hora da zona morta
| I'm marching, now, at the time of the dead zone
|
| Veneno que você destila vai servir de soro
| Poison you distill will serve as a serum
|
| Efeito bumerangue pro seu mau agouro
| Boomerang effect for your bad omen
|
| O homem versus tanque
| The man versus tank
|
| Até que o sangramento estanque
| Until the bleeding stops
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk
| Umaextrapunkprumextrafunk
|
| Umaextrapunkprumextrafunk | Umaextrapunkprumextrafunk |