Translation of the song lyrics Et, Drikk Og Vær Glad - Bjørn Eidsvåg

Et, Drikk Og Vær Glad (original)

Et, drikk og vær glad
Har du det bra e det bra
Slit og strev kan gjør blind
Det e jag etter vind
Eg har prøvd det mesta
vore fattig, vore rik
Eg har sørga, eg har festa
eg har prøvd trufasthet og svik
Nåke gjorde vondt
og nåke gjorde godt
Det e svært begrensa
ka eg har forstått
Alt e forgjeng’ligt
her på Guds jord
Tebake står bare et enkelt visdomsord
Et, drikk og vær glad
Har du det bra e det bra
Slit og strev kan gjør blind
Det e jag etter vind

Et, Drikk Og Vær Glad (translation)

One, drink and be happy
If you are well, it's good
Struggle and struggle can make you blind
I'm after wind
I have tried most things
be poor, be rich
I'm sad, I'm partying
I have tried faithfulness and betrayal
Someone hurt
and some did well
It is very limited
ka I have understood
Everything is perishable
here on God's earth
Teabake is just a simple word of wisdom
One, drink and be happy
If you are well, it's good
Struggle and struggle can make you blind
I'm after wind