Translation of the song lyrics Эйлин-Мор - Billy Milligan

Эйлин-Мор - Billy Milligan
Song information On this page you can read the lyrics of the song Эйлин-Мор , by -Billy Milligan
Song from the album: Обратная сторона Луны
In the genre:Русский рэп
Release date:24.11.2016
Song language:Russian language
Record label:М2БА
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Эйлин-Мор (original)Эйлин-Мор (translation)
Мой путь в поиске сигнальных огней. My path is in search of signal lights.
Мимо радаров максимально на дне. Past the radar as much as possible at the bottom.
Мой камуфляж — ночь, но глаза выдают. My camouflage is night, but my eyes betray me.
В них ярость, что вы воспитали во мне. They have the rage that you brought up in me.
Жизнь настоящий блант, выкурил сам передай другим Life is a real blunt, smoke it yourself, tell others
Уверен ли ты в тех кого считаешь друзьями Are you confident in those whom you consider friends
Не окажется ли так, что в их рядах враги Will it not turn out that there are enemies in their ranks
Это гиблое место пропитано подлостью This dead place is saturated with meanness
Благие намерения прогнили тут полностью Good intentions are rotten here completely
Как бы не пытался в обратном убедить себя No matter how you try to convince yourself otherwise
В людях ошибаться обиднее с возрастом It's more offensive to make mistakes in people with age
Прошлого нет, все это плоды вашего больного разума There is no past, all this is the fruit of your sick mind
Все самые стойкие некогда принципы All the once most persistent principles
По чьей-то указке упали единоразово On someone's orders, they fell down once
Этот мир полигон, все что вокруг антураж и фикция This world is a polygon, everything around is entourage and fiction
Сопротивление признак наличия разума, Resistance is a sign of intelligence
Но так важно биться ли? But is it so important to fight?
Может все принять и сгинуть, Can accept everything and perish,
Если ничего нам изменить не дадут If they won't let us change anything
По итогу всем насрать кем ты был при жизни As a result, everyone does not care who you were in life
Ведь поблажек не бывает знаменитым в аду After all, there are no indulgences famous in hell
Мы продукт чьей-то алчности, We are the product of someone's greed
Наши судьбы продают с молотка Our destinies are sold by auction
Сами молчим и они не трепятся We ourselves are silent and they do not chatter
Проще всего обоюдно солгать It's easier to lie to each other
Беги пока еще в состоянии, Run while still able
Пока они еще не добрались до души While they have not yet reached the soul
Тело временно, впереди вечность The body is temporary, ahead of eternity
Сам выбирай компромисс или жизнь. Choose your own compromise or life.
Припев: Chorus:
Никого вокруг на сотни миль No one around for hundreds of miles
Тлеет … это все на что способен мир Smoldering... that's all the world can do
Впредь, вместо людей лишь песок и гниль Henceforth, instead of people, only sand and rot
И никого вокруг на сотни миль. And no one around for hundreds of miles.
В поисках сигнальных огней In search of signal lights
Ждешь пока я скажу до свидания, но нет Waiting for me to say goodbye, but no
Мы в смирительных рубашках прикованы к кровати We are chained to the bed in straitjackets
Хотя жизнь и так определила нас в лазарет Although life has already put us in the infirmary
Время непозволительная роскошь и до тебя никому нет дела Time is an unaffordable luxury and no one cares about you
Ваша судьба вышла из-под контроля Your fate is out of control
И сама на шею вам хамут надела And she put a collar around your neck
Это марш бросок без финальной точки This is a march without a final point
И на плечах полный боекомплект And on the shoulders of a full ammunition
Цель к которой ты идешь так старательно The goal to which you go so diligently
Намертво ночь снова скроет во мгле Tightly the night will again hide in the mist
В этих каменных джунглях свои законы This stone jungle has its own laws
И ты в них словно закован And you are like chained in them
Из этой тюрьмы не удастся выбраться You can't get out of this prison
Страх — тебе это слово знакомо Fear - you know this word
Так было испокон веков и будет всегда It's been like this since time immemorial and always will be.
Тишина опаснее, если буря обыденность Silence is more dangerous if the storm is commonplace
Снова блуждаем по своим же следам Wandering again in our own footsteps
Пока честные, но пока с нас дурят не … So far they are honest, but so far they are not fooling us ...
Идиллия ху*и тут еще скажешь Idyll hu * and then you say
Мы конечно не причем, но еб*о в саже Of course, we have nothing to do with it, but fucking in soot
Нас однажды с карда удалят и продолжат бардак, One day they will remove us from the card and continue the mess,
Но такой итог не Бог даже But such a result is not even God
Ожидание ни к чему не приведет Waiting will get you nowhere
Х*й забей мечтать о счастье бессмысленно Fuck it, it's pointless to dream of happiness
Да мы умираем от чужого безразличия, Yes, we are dying from someone else's indifference,
Но как не прозаичнее чаще от выстрела But how not more prosaic more often from a shot
Беги пока еще в состоянии, Run while still able
Пока они еще не добрались до души While they have not yet reached the soul
Тело временно, впереди вечность The body is temporary, ahead of eternity
Сам выбирай компромисс или жизнь. Choose your own compromise or life.
Припев: Chorus:
Никого вокруг на сотни миль. Nobody around for hundreds of miles.
Тлеет … это все на что способен мир. Smoldering... that's all the world is capable of.
Впредь, вместо людей лишь песок и гниль. Henceforth, instead of people, only sand and rot.
И никого вокруг на сотни миль. And no one around for hundreds of miles.
Друзья!Friends!
Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни, Please note: in order to correctly correct the lyrics,
надо выделить как минимум два словаat least two words must be selected
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: