Translation of the song lyrics Baba - Bilderbuch

Baba (original)

He, Monika
Sag es einmal noch zart
Sag leise Baba
He
He, Monika
Wie früher ah ah
Sag leise Baba
Sie spaziert durch ihr Quartier
Durch den Strohalm schlürft sie ihr Bier
Braucht kein Cash
Sie hat
Was richtig flasht
Ihre Brand
Ist Second Hand
Wie man es aus Milano, Paris kennt
Für sie ist heute spät
Halb zehn
Zeit zu gehn'
He
He, Monika
Sag es einmal noch zart
Sag leise Baba
He
He, Monika
Wie früher ah ah
Sag leise Baba
Wir waren die Nächte ewig auf
Vom Kokai-Kokai-Coca Cola
Du, Ich und dein Motorola
Brrrr
Akku vorbei
Sie sagt
Sie hat zu viel geraucht
Und Ihr Buffalo Boot dämpft
Die letzte Memphis aus
Für sie ist heute spät
Kurz vor zehn
Zeit zu gehn'
He
He, Monika
Sag es einmal noch zart
Sag leise Baba
He
He, Monika
Wie früher ah ah
Sag leise Baba
Yalla

Baba (translation)

Hey Monica
Say it one more time gently
Say softly Baba
hey
Hey Monica
Like before ah ah
Say softly Baba
She walks through her quarters
She slurps her beer through a straw
Doesn't need cash
she has
What really flashes
your brand
Is second hand
As you know it from Milano, Paris
Today is late for her
Half past nine
time to go
hey
Hey Monica
Say it one more time gently
Say softly Baba
hey
Hey Monica
Like before ah ah
Say softly Baba
We were up all night
From the Kokai Kokai Coca Cola
You, me and your Motorola
Brrrr
battery over
she says
She smoked too much
And your Buffalo boat is steaming
The last Memphis out
Today is late for her
Shortly before ten
time to go
hey
Hey Monica
Say it one more time gently
Say softly Baba
hey
Hey Monica
Like before ah ah
Say softly Baba
Yalla