Song information On this page you can find the lyrics of the song Nakon Svih Ovih Godina, artist - Bijelo Dugme. Album song Box Set Deluxe, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 31.12.2013
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Nakon Svih Ovih Godina(original) |
Tebi je lako jer ti imas mene, |
A sta sam zato dobio |
Na kraju ces me ostaviti, |
E, to bi i blesav vidio |
Poneka ljubav mozda i vrijedi bola, |
Moja i tvoja vise ne |
Jer ti si samo trag u pjesku, |
Gorka brazda koja nestane |
Danas otvaram oci nakon |
Svih ovih godina |
Niti ja voljeh tebe nit' si |
Ti mene voljela |
Samo stara navika je ostala |
Poneka ljubav mozda i vrijedi bola, |
Moja i tvoja vise ne |
Jer ti si samo trag u pjesku, |
Gorka brazda koja nestane |
Danas otvaram oci nakon |
Svih ovih godina |
Niti ja voljeh tebe nit' si |
Ti mene voljela |
Samo stara navika je ostala |
Danas otvaram oci nakon |
Svih ovih godina |
Niti ja voljeh tebe nit' si |
Ti mene voljela |
Samo stara navika je ostala |
Danas otvaram oci nakon |
Svih ovih godina |
(translation) |
It's easy for you because you have me, |
And that's why I got it |
In the end you will leave me, |
Well, that's what a fool would see |
Some love may be worth the pain, |
Not mine and yours anymore |
Because you're just a trail in the sand, |
A bitter furrow that disappears |
Today I open my eyes after |
All these years |
I didn't love you or you |
You loved me |
Only the old habit remained |
Some love may be worth the pain, |
Not mine and yours anymore |
Because you're just a trail in the sand, |
A bitter furrow that disappears |
Today I open my eyes after |
All these years |
I didn't love you or you |
You loved me |
Only the old habit remained |
Today I open my eyes after |
All these years |
I didn't love you or you |
You loved me |
Only the old habit remained |
Today I open my eyes after |
All these years |