Lyrics of Nakon Svih Ovih Godina - Bijelo Dugme

Nakon Svih Ovih Godina - Bijelo Dugme
Song information On this page you can find the lyrics of the song Nakon Svih Ovih Godina, artist - Bijelo Dugme. Album song Box Set Deluxe, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 31.12.2013
Record label: croatia
Song language: Bosnian

Nakon Svih Ovih Godina

(original)
Tebi je lako jer ti imas mene,
A sta sam zato dobio
Na kraju ces me ostaviti,
E, to bi i blesav vidio
Poneka ljubav mozda i vrijedi bola,
Moja i tvoja vise ne
Jer ti si samo trag u pjesku,
Gorka brazda koja nestane
Danas otvaram oci nakon
Svih ovih godina
Niti ja voljeh tebe nit' si
Ti mene voljela
Samo stara navika je ostala
Poneka ljubav mozda i vrijedi bola,
Moja i tvoja vise ne
Jer ti si samo trag u pjesku,
Gorka brazda koja nestane
Danas otvaram oci nakon
Svih ovih godina
Niti ja voljeh tebe nit' si
Ti mene voljela
Samo stara navika je ostala
Danas otvaram oci nakon
Svih ovih godina
Niti ja voljeh tebe nit' si
Ti mene voljela
Samo stara navika je ostala
Danas otvaram oci nakon
Svih ovih godina
(translation)
It's easy for you because you have me,
And that's why I got it
In the end you will leave me,
Well, that's what a fool would see
Some love may be worth the pain,
Not mine and yours anymore
Because you're just a trail in the sand,
A bitter furrow that disappears
Today I open my eyes after
All these years
I didn't love you or you
You loved me
Only the old habit remained
Some love may be worth the pain,
Not mine and yours anymore
Because you're just a trail in the sand,
A bitter furrow that disappears
Today I open my eyes after
All these years
I didn't love you or you
You loved me
Only the old habit remained
Today I open my eyes after
All these years
I didn't love you or you
You loved me
Only the old habit remained
Today I open my eyes after
All these years
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Đurđevdan Je A Ja Nisam S Onom Koju Volim 2013
DJurdjevdan 2004
Ima Neka Tajna Veza ft. Goran Bregović 2013
Lipe cvatu 1988
Ružica Si Bila Sada Više Nisi 2013
Ako Ima Boga 2013
Lažeš 2013
Ako Možeš, Zaboravi 2013
A I Ti Me Iznevjeri 2013
Lipe cvatu, sve je isto ko I lani 1988
Loše Vino 2013
Tako Ti Je Mala Moja Kad Ljubi Bosanac 1994
Pljuni I Zapjevaj Moja Jugoslavijo 2013
Hop-Cup 2013
Na zadnjem sjedištu moga auta 2013
Jer Kad Ostariš 2013
DJurdjevdan je a ja nisam s onom koju volim 1988
Doživjeti Stotu 2013
Za Esmu 2013
Ruzica si bila, sada vise nisi 1988

Artist lyrics: Bijelo Dugme

New texts and translations on the site:

NameYear
Ima Go (Interlude) 2015
Gloria ft. Lana Del Rey 2009
Nishapona 2020
Tu Que Puedes Vuelvete 2020
La Vida Total 1979
Animosity 2002