Lyrics of Na zadnjem sjedištu moga auta - Bijelo Dugme

Na zadnjem sjedištu moga auta - Bijelo Dugme
Song information On this page you can find the lyrics of the song Na zadnjem sjedištu moga auta, artist - Bijelo Dugme. Album song Box Set Deluxe, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 31.12.2013
Record label: croatia
Song language: Bosnian

Na zadnjem sjedištu moga auta

(original)
Gnjave kina I kafane
Male droce satro dame
I gnjave
(ne ne)
Svega preko glave
(ne ne ne)
A ona isla bi negdje
Da obuce finu novu haljinu
Kako stvarno
(ne ne)
Izguzvana stalno
(ne ne ne)
A ja joj kazem
Ne budi luda
Bit ce nam bolje sto puta
Na zadnjem sjedistu moga auta
Dosta cvrkuta I pejzaza
Vec je postalo sve gnjavaza
A I mravi
(ne ne)
Gnjave me you travi
(ne ne ne)
A ona isla bi negdje
Da je ptice bude
Gdje su livade
I mirisu trave
(ne ne)
I neba se plave
(ne ne ne)
Ma srce moje
Ne budi luda
Bit ce nam bolje sto puta
Na zadnjem sjedistu moga auta
Pa da
Zivoti gnjave
Smrti gnjave
Mrzim price I suplje glave
I mudrace
(ne ne)
Uvijek iste face
(ne ne ne)
A ona isla bi negdje
Gdje se igra
Da se izigra
I da me ljubi
(ne ne)
Kad ne vide drugi
(ne ne ne)
A duso moja
Ne budi luda
Bit ce nam bolje sto puta
Na zadnjem sjedistu moga auta
Pa da
Gnjave me kina I kafane
Gnjave droce gnjave dame
Svi gnjave
(ne ne)
I to preko glave
(ne ne ne)
(translation)
The hustle and bustle of cinemas and cafes
Male droce satro dame
And trouble
(no no)
All over your head
(no no no)
And she would go somewhere
To put on a nice new dress
How real
(no no)
Crumpled constantly
(no no no)
And I tell her
Don't be crazy
We'll be a hundred times better
In the back seat of my car
Enough tweets and landscapes
It has already become all the hassle
And ants
(no no)
You bother me
(no no no)
And she would go somewhere
To be a bird
Where are the meadows
And the smell of grass
(no no)
And the skies are blue
(no no no)
My heart
Don't be crazy
We'll be a hundred times better
In the back seat of my car
Well yes
Lives of trouble
Death havoc
I hate stories and hollow heads
And sages
(no no)
Always the same face
(no no no)
And she would go somewhere
Where to play
To play
And to love me
(no no)
When others do not see
(no no no)
And my darling
Don't be crazy
We'll be a hundred times better
In the back seat of my car
Well yes
I am bothered by cinemas and cafes
Annoying sluts annoying ladies
Everybody bothers
(no no)
And over your head
(no no no)
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Đurđevdan Je A Ja Nisam S Onom Koju Volim 2013
DJurdjevdan 2004
Ima Neka Tajna Veza ft. Goran Bregović 2013
Lipe cvatu 1988
Ružica Si Bila Sada Više Nisi 2013
Ako Ima Boga 2013
Lažeš 2013
Ako Možeš, Zaboravi 2013
A I Ti Me Iznevjeri 2013
Lipe cvatu, sve je isto ko I lani 1988
Loše Vino 2013
Tako Ti Je Mala Moja Kad Ljubi Bosanac 1994
Pljuni I Zapjevaj Moja Jugoslavijo 2013
Hop-Cup 2013
Jer Kad Ostariš 2013
DJurdjevdan je a ja nisam s onom koju volim 1988
Doživjeti Stotu 2013
Za Esmu 2013
Ruzica si bila, sada vise nisi 1988
Kad bi' Bio bijelo dugme 2013

Artist lyrics: Bijelo Dugme

New texts and translations on the site:

NameYear
Nobody's Sweetheart 2016
Burning Love 2005
Set Free 2021
Dead Wild Cat 2023
Losing Belief ft. RAC 2020
Crawling Back 1990
Pill Poppin Problem 2008
So We Can Live ft. T-Pain 2013
Testimonio Final 1992
I'm Livin' Right 1963