| Ветер в окно
| Wind in the window
|
| В доме моем вдруг
| In my house suddenly
|
| Света пятно
| light spot
|
| И добровольный друг.
| And a willing friend.
|
| Вот он встает, вот он идет,
| Here he gets up, here he goes,
|
| Вот он уходит прочь.
| Here he is walking away.
|
| А за окном
| And outside the window
|
| Скрытая сном ночь.
| Night hidden in sleep.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Свет, вот она душа в темноте,
| Light, here she is the soul in the darkness,
|
| Зримая мне, зримая мне.
| Visible to me, visible to me.
|
| Свет, вот он, за которым идет
| Light, here it is, for which it goes
|
| Ночью и днём, ночью и днём.
| Night and day, night and day.
|
| Куплет 2, Би-2 и Муся Тотибадзе:
| Verse 2, Bi-2 and Musya Totibadze:
|
| Смертен и одинок,
| Dead and lonely
|
| Вот он в пути,
| Here he is on his way
|
| Там где пройти не смог.
| Where I couldn't get through.
|
| Ночью темно,
| It's dark at night
|
| Ветер в окно
| Wind in the window
|
| И никого нет.
| And there is no one.
|
| Это мой дом,
| This is my house,
|
| В доме горит свет.
| The light is on in the house.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Свет, вот она душа в темноте,
| Light, here she is the soul in the darkness,
|
| Зримая мне, зримая мне.
| Visible to me, visible to me.
|
| Свет, вот он, за которым идет
| Light, here it is, for which it goes
|
| Ночью и днём, ночью и днём.
| Night and day, night and day.
|
| Свет, вот он, за которым идет
| Light, here it is, for which it goes
|
| Ночью и днём, ночью и днём. | Night and day, night and day. |