| Я прощаюсь с тобой (original) | Я прощаюсь с тобой (translation) |
|---|---|
| За окном шум машин то ли дождь то ли снег | Outside the window, the noise of cars is either rain or snow |
| Непогоде конца нет и края | There is no end to bad weather |
| Я прощаюсь с тобой милый мой человек | I say goodbye to you my dear man |
| И печали своей потакаю. | And I indulge my sorrow. |
| Я не помню уже как тебя потерял | I don't remember how I lost you |
| Мне казалось любовь будет вечной | I thought love would last forever |
| Я не помнил тебя я тебя не узнал | I didn't remember you, I didn't recognize you |
| Не узнал твоей тайны сердечной. | I did not recognize your secret of the heart. |
| Я прощаюсь с тобой | I say goodbye to you |
| И пускай ты не слышишь меня | And let you not hear me |
| Впереди ничего, впереди начинать все с нуля. | There is nothing ahead, ahead of starting everything from scratch. |
| Будет лето и будет зима | There will be summer and there will be winter |
| Будут праздники, будут дела | There will be holidays, there will be things |
| Будет все как всегда, | Everything will be as always |
| Только рядом не будет тебя. | Only you won't be around. |
| За окном шум машин то ли дождь то ли снег | Outside the window, the noise of cars is either rain or snow |
| Непогоде конца нет и края | There is no end to bad weather |
| Я прощаюсь с тобой милый мой человек | I say goodbye to you my dear man |
| И печали своей потакаю. | And I indulge my sorrow. |
| Я прощаюсь с тобой | I say goodbye to you |
| И пускай ты не слышишь меня | And let you not hear me |
| Впереди ничего, впереди начинать все с нуля. | There is nothing ahead, ahead of starting everything from scratch. |
| Будет лето и будет зима | There will be summer and there will be winter |
| Будут праздники, будут дела | There will be holidays, there will be things |
| Будет все как всегда, | Everything will be as always |
| Только рядом не будет тебя. | Only you won't be around. |
| Я не помню уже как тебя потерял | I don't remember how I lost you |
| Мне казалось любовь будет вечной | I thought love would last forever |
| Я не помнил тебя я тебя не узнал | I didn't remember you, I didn't recognize you |
| Не узнал твоей тайны сердечной. | I did not recognize your secret of the heart. |
| Я прощаюсь с тобой | I say goodbye to you |
| И пускай ты не слышишь меня | And let you not hear me |
| Впереди ничего, впереди начинать все с нуля. | There is nothing ahead, ahead of starting everything from scratch. |
| Будет лето и будет зима | There will be summer and there will be winter |
| Будут праздники, будут дела | There will be holidays, there will be things |
| Будет все как всегда, | Everything will be as always |
| Только рядом не будет тебя. | Only you won't be around. |
Translation of the song lyrics Я прощаюсь с тобой - Белый орёл
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я прощаюсь с тобой , by -Белый орёл
Song from the album Всё лучшее в одном
in the genreРусская эстрада
Release date:11.04.2019
Song language:Russian language
Record labelБелый орёл
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 1996 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 1996 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 1996 | |
| 2003 |