
Date of issue: 31.12.1997
Record label: Белый орёл
Song language: Russian language
Ссора – не повод(original) |
Ну вот и все ну вот и все |
Расстались на всегда с тобой. |
Стучится дождь в мое окно |
Теперь ты больше не со мной. |
Ищу в толпе твои глаза, |
Но знаю я, что их там нет |
И в отражениях витрин |
Ищу неправильный овеет. |
Ссора не повод, не причина расстаться |
Видно давно уже мы расстались с тобой |
Ссора не повод, но грех тебе обижаться |
Просто тебя украл у меня другой. |
Рисует осень мне пейзаж |
Гнетут меня печаль и грусть |
Скучает старый скверик наш |
Я знаю ты с другим, ну пусть. |
Моя любовь еще жива |
Она мой Бог она спасет, |
Но вторят капельки дождя |
Она теперь тебя не ждет. |
Ссора не повод, не причина расстаться |
Видно давно уже мы расстались с тобой |
Ссора не повод, но грех тебе обижаться |
Просто тебя украл у меня другой. |
Ссора не повод, не причина расстаться |
Видно давно уже мы расстались с тобой |
Ссора не повод, но грех тебе обижаться |
Просто тебя украл у меня другой. |
Просто тебя украл у меня другой. |
Просто тебя украл у меня другой. |
(translation) |
Well that's all well that's all |
Parted forever with you. |
The rain is knocking on my window |
Now you are no longer with me. |
I am looking for your eyes in the crowd, |
But I know that they are not there |
And in the reflections of shop windows |
Looking for the wrong one. |
A quarrel is not a reason, not a reason to leave |
It can be seen a long time ago we parted with you |
A quarrel is not a reason, but it's a sin for you to be offended |
It's just that someone else stole you from me. |
Autumn draws a landscape for me |
Sorrow and sadness oppress me |
Our old square is bored |
I know you are with someone else, so be it. |
My love is still alive |
She is my God, she will save |
But raindrops echo |
She is not waiting for you now. |
A quarrel is not a reason, not a reason to leave |
It can be seen a long time ago we parted with you |
A quarrel is not a reason, but it's a sin for you to be offended |
It's just that someone else stole you from me. |
A quarrel is not a reason, not a reason to leave |
It can be seen a long time ago we parted with you |
A quarrel is not a reason, but it's a sin for you to be offended |
It's just that someone else stole you from me. |
It's just that someone else stole you from me. |
It's just that someone else stole you from me. |
Name | Year |
---|---|
Как упоительны в России вечера | 2019 |
С высоких гор | 2019 |
Потому, что нельзя быть красивой такой | 2004 |
Я куплю тебе новую жизнь | 2019 |
Система Град | 2004 |
Добрый вечер, скажу я мисс | 2019 |
На заре | 2019 |
Без тебя | 1999 |
Неповторимая | 2019 |
Искры камина | 1996 |
Я один и ты одна | 2021 |
Без тебя не могу | 2019 |
Дорогая пропажа | 1996 |
Крик на морском берегу | 2004 |
Слепой сын | 1999 |
А я тебя помню | 2019 |
Добрый вечер, скажу я, мисс | 1999 |
Дождь над Касабланкой | 2019 |
Я тебя теряю | 1996 |
Любовь такая | 2003 |