Translation of the song lyrics Прости мои долги - Белый орёл
Song information On this page you can read the lyrics of the song Прости мои долги , by - Белый орёл. Song from the album Дождь над Касабланкой, in the genre Русская эстрада Release date: 31.12.2004 Record label: Белый орёл Song language: Russian language
Прости мои долги
(original)
Мы любили на зависть я забыть не могу
Мы с тобою расстались и теперь я в долгу
Перед песней пропетой как хотелось вдвоем
Перед родинкой этой на запястье твоем
Прости мои долги
Мы больше не враги
Все было и прошло
И былью поросло.
Прости мои долги
Как по воде круги
Мне грустно и светло
Все было и прошло.
Помнишь пекло заката, утра сумрачный яд Ты была виновата, больше я виноват.
Ты совсем не святая, но судьбу не гневи
Должен буду всегда я за подарок любви.
Прости мои долги
Мы больше не враги
Все было и прошло
И былью поросло.
Прости мои долги
Как по воде круги
Мне грустно и светло
Все было и прошло.
Я тебя не забуду я тебе не солгу
Мы расстались, но буду у тебя я в долгу
Сердцу свадебно-горько, но не сбыться мечтам,
А долгов моих столько, что во век не отдам.
Прости мои долги
Мы больше не враги
Все было и прошло
И былью поросло.
Прости мои долги
Как по воде круги
Мне грустно и светло
Все было и прошло.
(translation)
We loved with envy, I can't forget
You and I broke up and now I'm in debt
Before the song sung as you wanted together
In front of this mole on your wrist
Forgive my debts
We are no longer enemies
All was and gone
And the reality grew.
Forgive my debts
Like circles on water
I'm sad and light
Everything has been and gone.
Do you remember the inferno of the sunset, the gloomy poison of the morning You were to blame, I am more to blame.
You are not a saint at all, but do not anger fate
I will always have to for the gift of love.
Forgive my debts
We are no longer enemies
All was and gone
And the reality grew.
Forgive my debts
Like circles on water
I'm sad and light
Everything has been and gone.
I won't forget you, I won't lie to you
We broke up, but I will be in your debt
The heart of the wedding is bitter, but dreams do not come true,
And there are so many of my debts that I will never repay.