Translation of the song lyrics Другая - Белый орёл

Другая (original)

Город желтых огней открывает глаза
И врывается птицей, бессонная ночь
У тебя по щеке прокатилась слеза,
Но не сможет ничто нам с тобою помочь
Я уйду от тебя и оставлю ключи
Ты пойми что судьба, все решила за нас
И не смогут помочь, твои слезы в ночи
Навсегда расстаемся, с тобой мы сейчас
Другая, другая, закружила как ветер
Другая, другая, зажигает мне свечи
Другая, другая, так сладко целует
Другая, другая, мне в сердце колдует
Я наверно тебя слишком рано узнал
Все что было у нас, письма пусть сохранят,
Но последнюю ноту оркестр сыграл
В пьесе нашей любви, что ушла от меня
Другая, другая, закружила как ветер
Другая, другая, зажигает мне свечи
Другая, другая, так сладко целует
Другая, другая, мне в сердце колдует.
Ты прости, что тебя оставляю одну
Знаю я, что ты станешь счастливою вновь,
Но другую мне дал и простил всю вину
Верю я, что с другим ты вернешься в любовь
Другая, другая, закружила как ветер
Другая, другая, зажигает мне свечи
Другая, другая, так сладко целует
Другая, другая, мне в сердце колдует
Другая, другая, так сладко целует
Другая, другая, мне в сердце колдует.

Другая (translation)

The city of yellow lights opens its eyes
And bursts like a bird, a sleepless night
A tear rolled down your cheek,
But nothing can help us with you
I will leave you and leave the keys
You understand that fate decided everything for us
And they won't be able to help, your tears in the night
We part forever, we are with you now
Another, another, spun like the wind
Another, another, lights candles for me
Another, another, kisses so sweetly
Another, another, conjures in my heart
I probably got to know you too early
All that we had, let them keep the letters,
But the orchestra played the last note
In the play of our love that left me
Another, another, spun like the wind
Another, another, lights candles for me
Another, another, kisses so sweetly
Another, another, conjures in my heart.
Forgive me for leaving you alone
I know that you will be happy again,
But he gave me another and forgave all the guilt
I believe that with another you will return to love
Another, another, spun like the wind
Another, another, lights candles for me
Another, another, kisses so sweetly
Another, another, conjures in my heart
Another, another, kisses so sweetly
Another, another, conjures in my heart.