Translation of the song lyrics Mivót - Bëlga

Mivót (original)

Mivót?
Mivót?
én kérdezem, hogy mivót?
Figyelj, fogalmam nincs, bazze.
Nagyon sok ital vót, étel nem vót
Nem emlékszem teljesen.
Hol vótunk?
Mikor?
De hol?
Meddig vótunk?
Kivel?
Figyelj, fogalmam nincs.
Nem érted?
Közöm nem volt semmihez
Állatok módjára viselkedtünk?
Nem emlékszem.
Hallod?
Mivót?
Ki?
Ne!
Nemá!
Én?
Úristen!
Ki vót még?
Mi?
Ne!
Jézusom!
Ezt most így nem tudom
Elhoztad a pulcsimat?
Úristen, de jó fej vagy, köszi!
Nincs meg a telóm!
Nálad van?
Ú, de jó!
Isten vagy!
De mivót?
Nem, most nem kérek semmit.
Na jó, egy kicsit.
De tényleg csak egy kicsit.
Jó!
Milyen nap van ma?
Hétfő?
Mivót?
Mivót?
Kiesett a tegnap
Mivót?
Mivót?
Hogy jutottam haza?
Mivót?
Mivót?
Mond meg mivót!
Onnantól, hogy film szakad
Odáig, hogy most mi van
Te!
Mivót?
Mivót, mivót?
Mi?
Az havi rajz
U, de nem volt gáz?
Mivót?
Picit megijedtem, ahogy megébredtem
Mert nem emlékszem… mivót?
Na mindegy… Te!
Mivót?
Mondjad
Ja, a szemüvegem, az is off
Ezért is kérdem te figyelj
Kabátom?
Láttad?
Mer?
Mivót?
Ja, oké
De biztos?
Szuper
Mi?
én?
jól
Stabilan
Igen persze
Csak nem tudom, mivót
Hogy emlékezzek arra
Amire nem emlékszem
Hogy lehet visszaemlékezni
Amire valamiért nem emlékszünk
Akkor sem, ha tegnap volt
Ahogy arra sem, hogy az oviban
Pontosan mivót, mivót
Mivót?
Mivót?
Kiesett a tegnap
Mivót?
Mivót?
Hogy jutottam haza?
Mivót?
Mivót?
Mond meg mivót!
Onnantól, hogy film szakad
Odáig, hogy most mi van

(translation)

What?
What?
I ask what?
Listen, I have no idea, dammit.
Lots of drinks, no food
I don't quite remember.
Where are we voting?
When?
But where?
How long do we vote?
With who?
Listen, I have no idea.
You do not understand?
I had nothing to do with it
Have we behaved like animals?
I do not remember.
Do you hear?
What?
Who?
Not!
Dumb!
I?
My God!
Who else is playing?
What?
Not!
Jesus!
I don't know that right now
Did you bring my sweatshirt?
My God, you are a good person, thank you!
I don't have my phone!
You have?
Ugh, good!
You are God!
But what?
No, I'm not asking for anything now.
Well, a little.
But really just a little.
Good!
What day is today?
Monday?
What?
What?
It dropped yesterday
What?
What?
How did I get home?
What?
What?
Tell me what!
From the moment the film breaks
As far as what we have now
You!
What?
What, what?
What?
The monthly drawing
U, but wasn't it bad?
What?
I was a little scared when I woke up
Because I can't remember… what?
Anyway... You!
What?
Say it
Yes, my glasses are off too
That's why I ask you to listen
My coat?
Did you see?
Dare?
What?
Oh, alright
But sure?
Super
What?
I?
well
Stable
Yes of course
I just don't know what
To remember that
Which I don't remember
How can you remember
Which for some reason we don't remember
Not even if it was yesterday
Just like in kindergarten
Exactly what, what
What?
What?
It dropped yesterday
What?
What?
How did I get home?
What?
What?
Tell me what!
From the moment the film breaks
As far as what we have now