Translation of the song lyrics Fizika - Bëlga

Fizika (original)

Mechanika, mechanika
a fizika testes tana.
Mechanika, mechanika,
keményebb, mint Metallica.
s=v*t
t=s/v
v=s/t
véletlenül sem nagy T.
Az út egyenlő sebesség szer idő.
Mérd meg, hogy a hajad egy év alatt mennyivel nő!
De csak egyenes vonalú egyenletes mozgás
esetére igaz ez a szorzás.
É yo a g 9, 81m/s^2,
feleslegesen ugrálsz, a Föld nem enged téged.
Ki az a Newton?
Mi az a Newton?
Eszik, vagy Isaac?
Mindjárt mondom
a Voltaire szerint az almás csávó
a tömegeket vonzó erő báró.
Minden test megmarad nyugalomban,
vagy egyenes vonalú egyenletes mozgásban,
mindaddig, míg más test mozgásállapota
ki nem kényszeríti, hogy megváltoztassa.
Ez volt a tehetetlenség törvény.
De ez még hagyján, itt jön az erőtörvény:
A testre ható erő és a test általi gyorsulás
egyenesen arányos.
F=m*a
hányadosuk pedig a test tömege.
De mi van, ha én téged most lefejellek?
A hatás-ellenhatás elve lép életbe.
Ugyanannyira kajakra leszek megfejelve.
A testre ható erőket összegezhetjük.
Ez volt a IV.
Newton, köszönjük!
De a súly, meg a tömeg nem ugyanaz,
bár a piacon mondják, hogy ugyanaz.
A súly egy erő, mivel nyomom a széket,
a tömegemmel ellenállok például a g-nek.
Meg annak is van súlya, ha mögötted a tömeg,
foci meccsen, tüntetésen
fizikából legyél résen!
Az energia nem vész el, csak átalakul.
Az energiaitalod is általa cool.
Newton menj az úton fel a nyúldombhoz a Plútón
Mennyi lesz a tömege, ha itt 80 kilót nyom?
Te-ermodinamika, te-ermodinamika
A termodinamika első fő tétele,
hogy a testek belső energiájának megváltozása
egyenlő a testtel közölt hőmennyiség
és a testen végzett mechanikai munka összegével,
Sá-lá-lá-lá-lá-lá
Szóval az energia megmaradás tétele ez is.
Ez alapján nincsen örök mozgó.
Szal bármilyen anyag, dolog, test, szerkezet,
ami csak termeli neked az energiát ingyen,
úgy, hogy nem adsz neki semmit,
elindítod, és megy a végtelenségig.
Há' honnan?
Há' mibű'?
Max egy párhuzamos univerzumból.
Most csak ez jut eszembe, de akkor meg
abból az univerzumból szedi az energiát, érted.
Szóval lehetetlen ez alapján, na.
Te-ermodinamika.
A termodinamika második fő tétele,
hogy a termikus kölcsönhatások során létre jött
valóságos folyamatok mindig megfordíthatatlanok,
Sá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá, lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá
Szóval nincs az életben olyan gép,
ami hőt von el, és azt veszteség nélkül
100% hatásfokkal leadja, illetve hasznosítja.
Na, már megint lehetetlen az örökmozgó
ezek szerint, metéled?
Na.
Te-ermodinamika.
Na, most meg ezt figyeld!
Te-ermodinamika.
A termodinamika harmadik fő tétele,
meg hogy az abszolút zérus fok megközelíthető,
de 100%-ig nem érhető el.
Sá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá
Na, már érted.
Te se tudsz teljesen lenyugodni.
Há' hogy hűtesz le valamit teljesen?
-273, 15°C-ra?
Há' mivel?
Há' hogy vonod ki az összes hőt belőle?
Nem lehet.
Elektromosság, mágnesesség
így könnyebb, és jobb, töltés, pólus
Az elektromosság a dualizmus egy materiális formája,
de nem úgy, mint a kutyák fekete-fehéren látása.
Mert kétféle töltés van csak:
pozitív, vagy negatív, ami az
ellentétest vonzza, a megegyezőt taszítja.

(translation)

Mechanics, mechanics
the corporeal theory of physics.
Mechanics, mechanics,
harder than Metallica.
s=v*t
t=s/v
v=s/t
by no means a capital T.
The distance equals speed times time.
Measure how much your hair grows in a year!
But only smooth motion in a straight line
in case this multiplication is true.
É yo a g 9, 81m/s^2,
you jump unnecessarily, the Earth won't let you.
Who is Newton?
What is Newton?
Is he eating or Isaac?
I'll tell you right away
according to Voltaire, the apple dude
baron is a crowd-pulling force.
All bodies remain at rest,
or in straight line uniform motion,
as long as the state of motion of another body
who doesn't force you to change it.
This was the law of inertia.
But that's all, here comes the power law:
The force acting on the body and the acceleration by the body
directly proportional.
F=m*a
and their quotient is the mass of the body.
But what if I behead you now?
The effect-counteraction principle comes into play.
I'm just as keen on kayaking.
We can summarize the forces acting on the body.
It was IV.
Newton, thank you!
But weight and mass are not the same thing,
although the market says it is the same.
Weight is a force, since I push the chair,
with my mass I resist, for example, g.
And it also has weight if the crowd is behind you,
at a football match, at a demonstration
beware of physics!
Energy is not lost, it is only transformed.
It also makes your energy drink cool.
Newton take the road up the rabbit hill on Pluto
What will be its mass if it weighs 80 kilograms here?
Te-ermodynamics, te-ermodynamics
The first law of thermodynamics,
that the change in the internal energy of bodies
is equal to the amount of heat communicated to the body
and with the sum of the mechanical work done on the body,
Sha-la-la-la-la-la
So this is also the conservation of energy theorem.
On the basis of this, there is no perpetual motion.
Any material, thing, body, structure,
which just produces the energy for you for free,
by not giving him anything
you start it and it goes to infinity.
Where are you from?
What's up?
Max from a parallel universe.
That's all I can think of now, but then
it draws its energy from that universe, you see.
So it's impossible based on that, huh.
Te-ermodynamics.
The second law of thermodynamics,
that it was created during thermal interactions
real processes are always irreversible,
La-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
So there is no machine in life that
which removes heat, and without loss
Delivers and utilizes with 100% efficiency.
Well, perpetual motion is impossible again
according to these, do you circumcise?
So.
Te-ermodynamics.
Now watch this!
Te-ermodynamics.
The third law of thermodynamics,
and that the absolute zero degree is approachable,
but not 100% available.
Sha-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Well, you get it.
You can't quite calm down either.
How do you cool something completely?
-273 to 15°C?
Well, with what?
How do you extract all the heat from it?
Not possible.
Electricity, magnetism
so it's easier and better, charge, pole
Electricity is a material form of dualism,
but not like seeing dogs in black and white.
Because there are only two types of charging:
positive or negative, whatever
opposite attracts, opposite repels.