Translation of the song lyrics Diszkó Diktátor - Bëlga

Diszkó Diktátor (original)

Megmondja, mit lehet
Bármit megtehet
A gyermekekhez gyengéd
Tábornokok nyalják a seggét
A szava törvény
Házában luxuskörülmény
Megmondja, mi a zene
A műfajok torkán a keze
A nyugatos zenét irtja
Az ízlést előírja
A funkyt betiltja
Pedig a funky a diszkó atyja
A keze soha nem volt malteros
Elmeszeli ha valaki alteros
Ha a te füled több, mint átlagos
Az állami diszkó majd rátapos!
Diszkó Diktátor
A jóságban valami gátol
Diszkó Diktátor
Gyere velünk és táncolj!
Lu lu lu la la la
U la u la u lu lu
Lu lu lu la la la
U la u la u la u
Én vagyok a Diszkó Diktátor
Ezt a tempót diktálom
Adjátok le a súlyadót
Alattvalók táncoljatok
Én vagyok itt az igazi király
Elájul tőlem minden lány
Ha kell medvét ölök
És a legvadabb lovat is betöröm
Aranytányér aranylevs aranyzöldbabfőzelék
Aranypezsgőfürdőben arany angyalok … szét
Aranyvécén aranyat kakilok
Hy bébi a disznóólban szétszórhatod
A hatalmam végtelen a diszkót diktálom
Mindenki úgy hív a Diszkó Diktátor
A hatalmam végtelen ezt a diszkót diktálom
Írjad és mondd haver: itt a Diszkó Diktátor

(translation)

It tells you what it can be
You can do anything
Gentle on children
Generals licking ass
His word is law
His house is in luxury
It tells you what the music is
He has his hand on the throats of the genres
It destroys western music
It dictates taste
It bans funky
After all, funky is the father of disco
His hands were never plastered
Tells you if someone is an alter ego
If your ears are more than average
The state disco will stomp on it!
Disco Dictator
There's something in the goodness that gets in the way
Disco Dictator
Come and dance with us!
Lu lu lu la la la
U la u la u lu lu
Lu lu lu la la la
U la u la u la u
I am the Disco Dictator
I dictate this pace
Put down the scale
Dance subordinates
I am the real king here
Every girl swoons over me
I'll kill a bear if I have to
And I will break even the wildest horse
Golden plate golden soup golden green bean stew
Golden angels in a golden hot tub... apart
I poop gold on my gold toilet
You can scatter Hy baby in the pigsty
My power is endless, I dictate the disco
Everyone calls him the Disco Dictator
My power is infinite I dictate this disco
Write and say, my friend: the Disco Dictator is here