Translation of the song lyrics Lira dos vinte anos - Belchior

Lira dos vinte anos (original)

Os filhos de bob dylan, clientes da coca cola
Os que fugimos da escola
Voltamos todos pra casa
Um queria mandar brasa;
Outro ser pedra que rola…
Daí o money entra em cena e arrasa
E adeus, caras bons de bola!
Mamãe!
como pôde acontecer?
Ah!
meu coração-lobo mau não aguenta!
…e andarmos apressados
Deu em chegar atrasados
Ao fim dos anos cinquenta!
Meu pai não aprova o que eu faço
Tampouco eu aprovo o filho que ele fez
Sem sangue nas veias, com nervos de aço
Rejeito o abraço que me dá por mês

Lira dos vinte anos (translation)

The children of bob dylan, customers of coca cola
The who run away from school
We all returned home
One wanted to send embers;
Another being stone that rolls…
Then money enters the scene and destroys it
And goodbye, good ball guys!
Mommy!
how could it happen?
Oh!
my big bad wolf heart can't take it!
…and hurry
Arrived late
At the end of the fifties!
My father doesn't approve of what I do
Nor do I approve of the son he made
No blood in the veins, nerves of steel
I reject the hug you give me per month