| Наперекосяк (original) | Наперекосяк (translation) |
|---|---|
| Просыпаюсь, беру свежий кофе, несу тебе. | I wake up, I take fresh coffee, I bring it to you. |
| Три снежинки висят с нового года на окне. | Three snowflakes have been hanging on the window since the New Year. |
| И вроде бы пора бежать на работу что так достала, мне так мало часов для тебя. | And it seems like it's time to run to work, which is so annoying, I have so few hours for you. |
| Уже пара часов в этой пробке хочу самолёт, расскажи мне о чём этот город так | For a couple of hours in this traffic jam I want a plane, tell me what this city is about |
| сладко поёт? | singing sweetly? |
| Все устали говорить о том что их всё под конец достало. | Everyone is tired of talking about how they got tired of everything in the end. |
| Мне так мало часов для тебя. | I have so few hours for you. |
| Достучусь до неба, весь мир пустяк наперекосяк. | I will reach the sky, the whole world is a trifle awry. |
| Дай мне лучик света тебя обнять и не отпускать. | Give me a ray of light to hug you and not let go. |
| Уже 24 часа думаю что тебе сказать, закрываю свои глаза чтобы умное что-то | For 24 hours I've been thinking what to say to you, I close my eyes to something smart |
| сказать. | to tell. |
| Нам не надо минимала, драйв только драйв только драйв, получай от жизни кайф. | We do not need the minimum, drive only drive only drive, get high from life. |
| Достучусь до неба, весь мир пустяк наперекосяк. | I will reach the sky, the whole world is a trifle awry. |
| Дай мне лучик света тебя обнять и не отпускать. | Give me a ray of light to hug you and not let go. |
| Достучусь до неба, весь мир пустяк наперекосяк. | I will reach the sky, the whole world is a trifle awry. |
| Дай мне лучик света тебя обнять и не отпускать. | Give me a ray of light to hug you and not let go. |
| Как быть здесь и там не разорвавшись напополам? | How to be here and there without being torn in half? |
| Как быть здесь и там не разорвавшись напополам? | How to be here and there without being torn in half? |
| Достучусь до неба… | I'll reach for the sky... |
| Достучусь до неба, весь мир пустяк наперекосяк. | I will reach the sky, the whole world is a trifle awry. |
| Дай мне лучик света тебя обнять и не отпускать. | Give me a ray of light to hug you and not let go. |
| Про пару часов я не знаю, что именно ты имеешь в виду, пара или пару | About a couple of hours, I don’t know what exactly you mean, a couple or a couple |
Translation of the song lyrics Наперекосяк - Базиль
Song information On this page you can read the lyrics of the song Наперекосяк , by -Базиль
Song from the album Ураган
in the genreРусская поп-музыка
Song language:Russian language
Record labelMONOLIT