Translation of the song lyrics Борода - Банги Хэп

Борода (original)

Что с бородой я выгляжу ну как урод
Сове-советуют мне бороду сбривать… да, да!
А я на зло буду носить её опять !
ха-ха!
Батя-батяня говорит мне «эй слушай мужик!
С бородой ты выглядишь ну просто как старик!
Без неё ты будешь парень хоть куда
Борода такая ерунда!»
ДА!
ДА!
И маманя тоже самое твердит:
«Борода тебе сыночек вредит!
И девчонки не посмотрят на тебя…»
Эх маманя, плохо знаешь ты меня!
Я наверное чего-то не пойму
ПОЧЕМУ!
ПОЧЕМУ!
ПОЧЕМУ!
хей!
А мне нравится моя борода
Согревает в холода меня всегда…
Борода, Борода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Согревает в холода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Борода, Борода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Согревает в холода
ХЕЕЕЕЕЙ!
Борода, Борода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Согревает в холода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Борода, Борода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Согревает в холода
ХЕЕЕЕЕЙ!
Ха-ха!
Вот однажды я шёл гулять (гулять!)
Повстречал своих друзей опять
Они мне говорят:
«ЭЙ БОРОДА, КУДА ИДЁШЬ?
ТЕБЕ НЕ СКУЧНО ОДНОМУ?
ТЫ НАС С СОБОЮ НЕ ВОЗЬМЁШЬ?»
Ну чтоже, пошли (пошли!)
Пузырь возьмём (возьмём!)
Втроём на лавочке его мы разопьём!
И будем пьяными ходить и будем девочек кадрить
И бородой моей их будем веселить!
И вот мы встретили девчонок и пошли
Потом укромное местечко мы нашли…
Одна мне говорит «зачем тебе борода ?»
Чтоб согревала в холода меня всегда !!!
Борода, Борода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Согревает в холода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Борода, Борода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Согревает в холода
ХЕЕЕЕЕЙ!
Борода, Борода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Согревает в холода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Борода, Борода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Согревает в холода
ХЕЕЕЕЕЙ!
И тут вскоре наступили холода
И все стали одеваться да-да-да!
Я тогда один по улице гулял
И всё больше, больше, больше зарастал…
И тут встретил меня американец простой
«Эй товаристч, пачему с бородой?»
Отвечаю я ему «ДА!
ДА!»
ЧТОБ СОГРЕВАЛА В ХОЛОДА МЕНЯ ВСЕГДА!!!
Борода, Борода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Согревает в холода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Борода, Борода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Согревает в холода
ХЕЕЕЕЕЙ!
Борода, Борода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Согревает в холода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Борода, Борода
ХЕЙ!
ХЕЙ!
Согревает в холода
ХЕЕЕЕЕЙ!

Борода (translation)

That with a beard I look like a freak
They advise me to shave off my beard ... yes, yes!
And I will wear it again in spite!
haha!
Dad-father tells me “hey, listen man!
With a beard, you just look like an old man!
Without her, you will be a guy anywhere
The beard is such nonsense!
YES!
YES!
And mom says the same thing:
“The beard harms you son!
And the girls won't look at you..."
Oh mama, you don't know me well!
I probably don't understand something
WHY!
WHY!
WHY!
hey!
And I like my beard
It always warms me in the cold...
beard, beard
HEY!
HEY!
Warms in cold weather
HEY!
HEY!
beard, beard
HEY!
HEY!
Warms in cold weather
HEEEEEE!
beard, beard
HEY!
HEY!
Warms in cold weather
HEY!
HEY!
beard, beard
HEY!
HEY!
Warms in cold weather
HEEEEEE!
Haha!
One day I went for a walk (walk!)
Met my friends again
They tell me:
“HEY BEARD, WHERE ARE YOU GOING?
YOU DO NOT GET BORED ALONE?
WILL YOU NOT TAKE US WITH YOU?"
Well, let's go (let's go!)
Let's take the bubble (take it!)
The three of us on the bench will drink it!
And we'll walk around drunk and hit the girls
And we will amuse them with my beard!
And so we met the girls and went
Then we found a secluded place...
One says to me "why do you need a beard?"
To warm me in the cold always !!!
beard, beard
HEY!
HEY!
Warms in cold weather
HEY!
HEY!
beard, beard
HEY!
HEY!
Warms in cold weather
HEEEEEE!
beard, beard
HEY!
HEY!
Warms in cold weather
HEY!
HEY!
beard, beard
HEY!
HEY!
Warms in cold weather
HEEEEEE!
And then the cold came soon
And everyone began to dress yes-yes-yes!
I then walked alone along the street
And more, more, more overgrown ...
And then a simple American met me
"Hey comrade, why with a beard?"
I answer him “YES!
YES!"
TO WARM ME IN THE COLD ALWAYS!!!
beard, beard
HEY!
HEY!
Warms in cold weather
HEY!
HEY!
beard, beard
HEY!
HEY!
Warms in cold weather
HEEEEEE!
beard, beard
HEY!
HEY!
Warms in cold weather
HEY!
HEY!
beard, beard
HEY!
HEY!
Warms in cold weather
HEEEEEE!