
Date of issue: 28.06.2015
Song language: Italian
Non mi rompete(original) |
Non mi svegliate ve ne prego |
ma lasciate che io dorma questo sonno, |
sia tranquillo da bambino |
sia che puzzi del russare da ubriaco. |
Perché volete disturbarmi |
se io forse sto sognando un viaggio alato |
sopra un carro senza ruote |
trascinato dai cavalli del maestrale, |
nel maestrale… in volo. |
Non mi svegliate ve ne prego |
ma lasciate che io dorma questo sonno, |
c'è ancora tempo per il giorno |
quando gli occhi si imbevono di pianto, |
i miei occhi… di pianto. |
(translation) |
Please don't wake me up |
but let me sleep this sleep, |
be quiet as a child |
whether you smell like drunk snoring. |
Why do you want to disturb me |
if I am perhaps dreaming of a winged journey |
on a cart without wheels |
dragged by the horses of the mistral, |
in the mistral ... in flight. |
Please don't wake me up |
but let me sleep this sleep, |
there is still time for the day |
when the eyes become soaked with tears, |
my eyes ... of tears. |
Name | Year |
---|---|
Nudo | 2015 |
R.i.p. | 2015 |
Il ragno | 2015 |
Cento mani e cento occhi | 2015 |
Niente | 1978 |
R.I.P. (Requiescant In Peace) | 1990 |
E mi viene da pensare | 1978 |
Guardami Le Spalle | 1993 |
Il giardino del mago | 1990 |
Canto Di Primavera | 2007 |
L'evoluzione | 1990 |
Spudorata (Pi-Ppò) | 2011 |
R.I.P. (Requiescant In Pace) | 1996 |
Tirami Una Rete | 1993 |
Sono la bestia | 1978 |
Lungo il margine | 1978 |
Interno città | 1978 |
Ed Ora Io Domando Tempo Al Tempo (Ed Egli Mi Risponde: Non Ne Ho!) | 1990 |
Sirene | 1993 |
Magari Che (Gargarismo) | 1993 |