| Kazdy Nowy Dzien (original) | Kazdy Nowy Dzien (translation) |
|---|---|
| Jak tu jest | How is it here |
| Nie napiszę Ci | I will not write you |
| Nie mam tej fantazji co Ty | I don't have the fantasy you do |
| Myślę że | I think |
| To się dzieje obok mnie | It's happening next to me |
| Teraz wiem | Now I know |
| Co naprawdę ma sens | Which really makes sense |
| Szczyty gór | The tops of the mountains |
| Twoich oczu czerń | Your eyes are black |
| Reszta jest | The rest is |
| Gdzieś po drugiej stronie | Somewhere on the other side |
| Drzew | Trees |
| Piąta dwie | Fifth two |
| Budzę się | I wake up |
| Jednym tchem | In one breath |
| Witam dzień | Hello day |
| Jeszcze jeden dzień | One more day |
| Swoją drogę zna | He knows his way |
| Słońce gasi noc | The sun extinguishes the night |
| Kiedy sen za długo trwa | When the dream lasts too long |
| Każdy nowy dzień | Every new day |
| Z kalendarza bzdur | From the crap calendar |
| Wali głową o mur | He bangs his head against the wall |
| Jak tu jest | How is it here |
| Nie napiszę ci | I will not write you |
| Uczę się | I'm learning |
| Oszukiwać czas | Cheat time |
| Widzieć tylko to | See just that |
| Co się zobaczyć da | What can be seen |
| Reszta jest | The rest is |
| Gdzieś po drugiej stronie | Somewhere on the other side |
| Drzew. | Trees. |
