Translation of the song lyrics Dwa serca, dwa smutki - Bajm

Dwa serca, dwa smutki - Bajm
Song information On this page you can read the lyrics of the song Dwa serca, dwa smutki , by -Bajm
Song from the album: Best Of (1978- 2018)
In the genre:Поп
Release date:30.08.2018
Song language:Polish
Record label:BAJM - Andrzej Pietras, Warner Music Poland

Select which language to translate into:

Dwa serca, dwa smutki (original)Dwa serca, dwa smutki (translation)
Roniesz jak mody buk na moich ramionach You ring like a fashion beech on my shoulders
Jak drzewo, ktrego nikt, nikt nie pokona Like a tree that no one, no one can overcome
Daam ci wole istnienia I give you the will to exist
Daam ci sie tworzenia I let you create
Nowy nieznany szlak nad twoj gow A new unknown trail over your head
Moe jest tylko snem, a moe koron Maybe it's just a dream, maybe a crown
Zosta wiec Bogiem i drzewem So she became God and tree
Miedzy mn, ziemi, a niebem Between me, the earth and the sky
Wiec teraz serca mam dwa, smutki dwa So now I have two hearts, two sorrows
I mio po kres, i rado do ez I am happy to the end and joy to ez
Wieczory dugie i ze Long evenings and that
Krtkie dnie, wiec cauj mnie czeciej, Short days so kiss me more
Bo nie wiem jak bedzie, o nie Because I don't know how it will be, oh no
Ojciec Twj pedzi-wiatr, uwie mnie zdoa Your father rush-wind, he has succeeded in believing me
Tuli jak cenny skarb w swoich ramionach He hugs him like a precious treasure in his arms
Daam mu wole istnienia I gave him the will to exist
Daam mu sie tworzenia I let him create
Wiec teraz serca mam dwa, smutki dwa So now I have two hearts, two sorrows
I mio po kres, i rado do ez I am happy to the end and joy to ez
Wieczory dugie i ze Long evenings and that
Krtkie dnie, wiec cauj mnie czeciej, Short days so kiss me more
Bo nie wiem jak bedzie, o nie Because I don't know how it will be, oh no
Wiec teraz serca mam dwa, smutki dwa So now I have two hearts, two sorrows
I mio po kres, i rado do ez I am happy to the end and joy to ez
Wieczory dugie i ze Long evenings and that
Krtkie dnie, wiec cauj mnie czeciej, Short days so kiss me more
Bo nie wiem jak bedzie, o nie Because I don't know how it will be, oh no
Wiec teraz serca mam dwa, smutki dwa So now I have two hearts, two sorrows
I mio po kres, i rado do ez I am happy to the end and joy to ez
Wieczory dugie i ze Long evenings and that
Krtkie dnie, wiec cauj mnie czeciej, Short days so kiss me more
Bo nie wiem jak bedzie, o nieBecause I don't know how it will be, oh no
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: