
Date of issue: 17.03.2014
Record label: 3 ADIM MÜZİK
Song language: Turkish
Masal(original) |
Bugün oldukça deli, sıkıntılı |
Saçma sapan bi' hâlim var |
Binlerce kez haykırmaya |
Mecalim var |
Kimsenin aklına fikrine |
Tahammülü olmayan bi' hâlim var |
Kolayca kalp kırmaya |
Mecalim var |
Bana hep masal anlattılar |
Tüm aşkların mutlu bittiği |
Peki nerdeler şimdi? |
Bu nasıl bir çelişki? |
Hani göğsüme yaslanırdın |
Huzur bulduğun tek yerindi |
Peki nerdesin şimdi? |
Of! |
Bu gece son kez kendimi |
Bozacağım unutmak için |
Hatta bilmem kaç tene |
Sığınacağım avunmak için |
Bu gece kendimden geçip |
Dağılacağım. |
Farkındayım |
Yanacak elbet cayır cayır |
Bu kalp seni unutmak için |
Bu gece hepten kendimi |
Bozacağım unutmak için |
Belki birden çok tene |
Sığınacağım avunmak için |
Bu gece kendimden geçip |
Dağılacağım. |
Farkındayım |
Yanacak elbet cayır cayır |
Bu kalp seni unutmak için |
Bu gece! |
Bu gece! |
Bugün oldukça deli, sıkıntılı |
Saçma sapan bi' hâlim var |
Binlerce kez haykırmaya |
Mecalim var |
Bana hep masal anlattılar |
Tüm aşkların mutlu bittiği |
Peki nerdeler şimdi? |
Bu nasıl bir çelişki? |
Hani göğsüme yaslanırdın |
Huzur bulduğun tek yerindi |
Peki nerdesin şimdi? |
Of! |
Bu gece son kez kendimi |
Bozacağım unutmak için |
Hatta bilmem kaç tene |
Sığınacağım avunmak için |
Bu gece kendimden geçip |
Dağılacağım. |
Farkındayım |
Yanacak elbet cayır cayır |
Bu kalp seni unutmak için |
Bu gece hepten kendimi |
Bozacağım unutmak için |
Belki birden çok tene |
Sığınacağım avunmak için |
Bu gece kendimden geçip |
Dağılacağım. |
Farkındayım |
Yanacak elbet cayır cayır |
Bu kalp seni unutmak için |
Bu gece! |
Bu gece! |
Ben bu gece kendimden geçip |
Dağılacağım. |
Farkındayım |
Yanacak elbet cayır cayır |
Bu kalp seni unutmak için |
Bu gece! |
(translation) |
Pretty crazy, distressed today |
I have a silly mood |
Shout out a thousand times |
I have a problem |
to anyone's mind |
I have an intolerant state |
to break hearts easily |
I have a problem |
They always told me stories |
where all loves end happily |
So where are they now? |
What kind of contradiction is this? |
You used to lean on my chest |
It was the only place where you found peace |
So where are you now? |
Ugh! |
tonight for the last time |
I'll spoil it to forget |
I don't even know how many |
I will seek refuge |
Tonight I passed out |
I will break up. |
I am aware |
Of course it will burn |
This heart is to forget you |
Tonight I completely |
I'll spoil it to forget |
Maybe more than one |
I will seek refuge |
Tonight I passed out |
I will break up. |
I am aware |
Of course it will burn |
This heart is to forget you |
This night! |
This night! |
Pretty crazy, distressed today |
I have a silly mood |
Shout out a thousand times |
I have a problem |
They always told me stories |
where all loves end happily |
So where are they now? |
What kind of contradiction is this? |
You used to lean on my chest |
It was the only place where you found peace |
So where are you now? |
Ugh! |
tonight for the last time |
I'll spoil it to forget |
I don't even know how many |
I will seek refuge |
Tonight I passed out |
I will break up. |
I am aware |
Of course it will burn |
This heart is to forget you |
Tonight I completely |
I'll spoil it to forget |
Maybe more than one |
I will seek refuge |
Tonight I passed out |
I will break up. |
I am aware |
Of course it will burn |
This heart is to forget you |
This night! |
This night! |
I passed out tonight |
I will break up. |
I am aware |
Of course it will burn |
This heart is to forget you |
This night! |
Song tags: #Bedende Ruh Yokken
Name | Year |
---|---|
Takvim | 2017 |
Uzun Lafın Kısası ft. Bahadır Tatlıöz | 2017 |
Ben de Özledim ft. Mustafa Ceceli, Aydın Kurtoğlu, Gülden | 2020 |
Kendine İyi Bak | 2018 |
Net ft. Bahadır Tatlıöz | 2016 |
Bir Alo De | 2018 |
Aldırma | 2020 |
Kafam Duman | 2014 |
Mahşer | 2015 |
Hayy | 2019 |
Benim Değil | 2014 |
Zaman | 2020 |
Ayaz | 2014 |
Eflatun | 2016 |
Aşkın Zindanları ft. Özgün | 2014 |
Mahşer Yeri | 2014 |
Hesap | 2014 |
Daha Ne Olsun | 2014 |
Beni Yak | 2014 |
Yangınlar Var | 2018 |