| Les mecs comme moi ne veulent pas de soins
| Guys like me don't want care
|
| Il n’y a que ses lèvres qu’ils craignent
| Only her lips they fear
|
| C’est vrai qu’il va pas trop bien
| It's true that he's not doing too well
|
| On veut pas faire parti de ceux qui se plaignent
| We don't wanna be one of the complainers
|
| J’ai grandi entouré de mille chiens (Hein hein hein)
| I grew up surrounded by a thousand dogs (Huh huh huh)
|
| J’ai grandi entouré de mille hyènes
| I grew up surrounded by a thousand hyenas
|
| On vient de tellement loin, ça ne m'étonne pas que certains oublient d’ou ils
| We come from so far away, it doesn't surprise me that some people forget where they come from
|
| viennent
| are coming
|
| Depuis poussin
| since chick
|
| Tais-toi, avale, tu peux rien faire à part tousser
| Shut up, swallow, you can't do nothing but cough
|
| Je cherche mon problème et au fond Dieu sait que c’est bien moi-même que je
| I'm looking for my problem and deep down God knows it's myself that I'm
|
| vais trouver
| will find
|
| J’aime pas les
| I do not like the
|
| J’préfère les billets
| I prefer tickets
|
| J’ai fait mon oseille, j’ai fais mon je me prends plus la tête
| I did my sorrel, I did my I don't care anymore
|
| À part la santé et l’intégrité je sais que tout s’achète
| Apart from health and integrity I know that everything can be bought
|
| J’ai trop de tristesse ça me ferait du bien si l’amour s’amène
| I have too much sadness it would do me good if love comes
|
| J’ai fait mon oseille, j’ai fait mon bénéf' je me prends plus la | I made my sorrel, I made my benef' I don't take myself anymore |