Translation of the song lyrics Я лечу - Bad Balance

Я лечу - Bad Balance
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я лечу , by -Bad Balance
Song from the album: Каменный лес
In the genre:Русский рэп
Release date:31.03.2001
Song language:Russian language
Record label:Влад Валов

Select which language to translate into:

Я лечу (original)Я лечу (translation)
День идёт за днём, за твёрдым словом — дело. Day after day follows, a firm word follows a deed.
За кругом — круг, за оврагом — сумело. Behind the circle - a circle, behind the ravine - succeeded.
Угол глухой, хитрый глаз, ловкая слава Deaf corner, sly eye, dexterous fame
Следит за тёмными делами из ночных стен дома. Follows dark deeds from the night walls of the house.
Труба, наполненная ветром, поёт. The wind-filled trumpet sings.
Сантиметр, метр, километр бездны влечёт Centimeter, meter, kilometer of the abyss
В это край, где от запаха роз онемеют скулы. This is the land where the cheekbones become numb from the smell of roses.
Где вылазит яркий месяц сутулый. Where a bright month stoops out.
Где от скандалов, как от ампул, стеклянный хруст Where from scandals, like from ampoules, glass crunch
Будоражит воздух, даже давит суку любовь. Excites the air, even crushes the bitch love.
Туда же мысли лезут, как ножи, распарывая вены. Thoughts climb there like knives, cutting veins.
Густая пена на свободу вырывается из плена. Thick foam breaks free from captivity.
Там сизый кумар облаком стоит. There is a blue-gray Kumar in a cloud.
Повязкой темноты на глазах висит. A blindfold of darkness hangs over the eyes.
Я лечу высоко над каменными лесами, I'm flying high above the stone forests,
Над джунглями бетонными, над всеми городами. Over the concrete jungle, over all the cities.
Припев: Chorus:
Я лечу высоко, подо мною земля. I'm flying high, the ground is under me.
Бла, бла, бла-бла, бла, бла. Blah, blah, blah blah, blah, blah.
Я лечу высоко, подо мною земля. I'm flying high, the ground is under me.
Я лечу высоко, подо мною земля. I'm flying high, the ground is under me.
Бла, бла, бла-бла, бла, бла. Blah, blah, blah blah, blah, blah.
Я лечу высоко, подо мною земля. I'm flying high, the ground is under me.
Я поднимаюсь в гору, беру свою жизнь с собой. I'm going up the mountain, taking my life with me.
Отключаюсь, меня утомил каждодневный бой. I'm disconnecting, I'm tired of everyday combat.
Клубы проходят лабиринты лёгких, я всё выше. The clubs go through the labyrinths of the lungs, I'm getting higher.
Вот я уже над городом, подо мной крыши. Here I am above the city, the roofs are under me.
Струи автострад бегут, как кровь по венам. Freeway jets run like blood through veins.
Пульсирует каменный лес — большое сердце. The stone forest pulsates - a big heart.
Я тяну к нему руку, чтоб ощутить тепло. I extend my hand to him to feel the warmth.
Я лечу, онемело тело. I'm flying, my body is numb.
Боковое зрение улавливает свет луны. Peripheral vision captures the light of the moon.
Сознание накрывает волны, никакой войны. Consciousness covers the waves, no war.
Я умиротворён, я спокоен, мне хорошо. I am peaceful, I am calm, I feel good.
Сегодня оболочка в гармонии с душой. Today the shell is in harmony with the soul.
Ты — playboy, заигрываю с чувствами. You are a playboy, flirting with feelings.
Я забываю, что снаружи, ведь тепло внутри. I forget that it's outside, because it's warm inside.
Атомы мои пронзила сладостная грусть. Sweet sadness pierced my atoms.
Город, я улетаю, завтра вернусь. City, I'm flying away, I'll be back tomorrow.
Припев: Chorus:
Я лечу высоко, подо мною земля. I'm flying high, the ground is under me.
Бла, бла, бла-бла, бла, бла. Blah, blah, blah blah, blah, blah.
Я лечу высоко, подо мною земля. I'm flying high, the ground is under me.
Я лечу высоко, подо мною земля. I'm flying high, the ground is under me.
Бла, бла, бла-бла, бла, бла. Blah, blah, blah blah, blah, blah.
Я лечу высоко, подо мною земля. I'm flying high, the ground is under me.
Ни звёзд, ни шороха, ни зова мы не слышим. We hear neither stars, nor rustle, nor call.
Парят над домами птицы, лёгкие дышат. Birds soar above the houses, lungs breathe.
Мы стоим, мы смотрим, мы поражены We stand, we watch, we are amazed
На дне глубокой томной дикой странной тишины. At the bottom of a deep languid wild strange silence.
Светла и магнитна подлунная дорога. Light and magnetic is the sublunar road.
Нас зовёт туда, где нет, ни начала, ни конца. We are called to where there is no beginning or end.
И только слов и мыслей обломки, осколки. And only words and thoughts are fragments, fragments.
После кайфа приходят прихода иголки. After the buzz comes the arrival of the needles.
Кипит ночной азарт, закипает в небе и земле Nocturnal excitement boils, boils in the sky and the earth
Не выйти из ролей, наши роли, увы, вне. Do not get out of roles, our roles, alas, are out.
Слава, как экран, меняет картинки. Glory, like a screen, changes pictures.
Глубокие глаза, в них ночь отражена. Deep eyes, they reflect the night.
И только пустота забирает меня. And only emptiness takes me away.
Зачем, темнота, зачем тебе, темнота, я? Why, darkness, why do you, darkness, me?
И только ночь на крыльях уносит меня. And only the night on wings takes me away.
Зачем, ночь, тебе я, зачем тебе я? Why, night, do you need me, why do you need me?
Припев: Chorus:
Я лечу высоко, подо мною земля. I'm flying high, the ground is under me.
Бла, бла, бла-бла, бла, бла. Blah, blah, blah blah, blah, blah.
Я лечу высоко, подо мною земля. I'm flying high, the ground is under me.
Я лечу высоко, подо мною земля. I'm flying high, the ground is under me.
Бла, бла, бла-бла, бла, бла. Blah, blah, blah blah, blah, blah.
Я лечу высоко, подо мною земля. I'm flying high, the ground is under me.
Узнайте больше о Лигалайз!Learn more about Legalize!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: