Translation of the song lyrics Я говорю Bad - Bad Balance

Я говорю Bad (original)

Готовы ли вы к настоящему хип-хопу?
Хип-хоп головы, где вы, вы всё еще готовы?
Готовы ли вы к настоящему хип-хопу?
Хип-хоп головы, где вы, вы всё еще готовы?
Готовы ли вы к настоящему хип-хопу?
Хип-хоп головы, где вы, вы всё еще готовы?
Готовы ли вы к настоящему хип-хопу?
Хип-хоп головы, где вы, вы готовы, а?
Вникни в науку — читай, пацан, по буквам
Bad B. — легенда, сотни лет нашей группе
Плохая частота звука не для полета
Выходят из штопора три уличных пилота
Один диджей и два мастера слова
Закидывают битами тебя под гул микрофона
Включая моторы, мы видим дороги
Их строили повсюду наши головы и руки
Четыре альбома до «Каменного леса»
Рифмами полировали лирику до блеска
Работали резко, мыслили логично
Конкурентов с пути убирали технично
Время прогресса, гарантий и сроков
Только мы могли установить, как пророки
«Выше закона» — водородная бомба
Своими волнами разбудила природу
Сходу за ней запустили пехоту —
«Налетчики Bad B.»
диктовали в России моду
Тревогу вызвал альбом «Чисто ПРО…»
Чистое серебро, белое золото
Ядро над совковой эстрадой висело
За нами следили, неугодны мы были
Умоляли на коленях нас уйти со сцены
Попса трепетала, глаза отводила
Bad B. под прицелом властей и политиков
Выстрел в цель — «Город джунглей»
Ворвался, как змей, царь полей и морей
Миллионов огней, клеил, как клей
В мире попсовых идей теряли людей,
Но теперь в небесах Лига, ШЕFF и LA
Звезда «Пятый элемент», рэп «Красный крест»
Под номером пять альбом «Каменный лес»
Я говорю «Bad», вы говорите «B»
Я говорю «Bad», вы говорите «B»
Я говорю «Bad», вы говорите «B»
Хип-хоп головы, где вы, вы всё еще готовы?
Я говорю «Bad», вы говорите «B»
Я говорю «Bad», вы говорите «B»
Я говорю «Bad», вы говорите «B»
Хип-хоп головы, где вы, вы всё еще готовы?
Йау, птица вольного полета, князь уличного бита
Снискал репутацию рифмующего бандита
Был в резерве, мой черед подняться на арену
Со скамейки запасных в бурлящую пену
В предчувствии поп-сцена трясется хилым телом
Мы атакуем жестким словом, подтверждаем делом
Неподвластны времени, как пирамиды фараона
Сотни лет в авангарде марафона
Bad Balance — первая дивизия, пятая миссия
Ждут возвращения своих героев все края России
Новая «Одиссея», прежний путь
То, что само себя уже изжило, должно рухнуть
Завистники жалки в потугах создать проблемы
Бесчисленные группы, всю жизнь пишущие демо
Желчные журналисты рождают слухи
Как огня боятся перемен прошлого времени слуги
Мы возвращаемся сильнее раз от раза
В нас верят сотни тысяч, я знаю — видел их глаза
Слышишь, грядет гроза, нас не остановить
Миссия номер пять, цель — победить
Я говорю «Bad», вы говорите «B»
Я говорю «Bad», вы говорите «B»
Я говорю «Bad», вы говорите «B»
Хип-хоп головы, где вы, вы всё еще готовы?
Я говорю «Bad», вы говорите «B»
Я говорю «Bad», вы говорите «B»
Я говорю «Bad», вы говорите «B»
Хип-хоп головы, где вы, вы всё еще готовы?
Он десять лет мутил джунгли!

Я говорю Bad (translation)

Are you ready for real hip-hop?
Hip-hop heads, where are you, are you still ready?
Are you ready for real hip-hop?
Hip-hop heads, where are you, are you still ready?
Are you ready for real hip-hop?
Hip-hop heads, where are you, are you still ready?
Are you ready for real hip-hop?
Hip-hop heads, where are you, are you ready, huh?
Delve into science - read, boy, spell it
Bad B. is a legend, our band is hundreds of years old
Bad sound frequency not for flight
Three street pilots coming out of a spin
One DJ and two masters of the word
They throw beats at you to the hum of a microphone
Turning on the motors, we see the roads
They were built everywhere by our heads and hands
Four albums before "Stone Forest"
Rhymes polished the lyrics to a shine
Worked sharply, thought logically
Competitors were technically removed from the path
Time of progress, guarantees and deadlines
Only we could establish how the prophets
"Above the Law" - H-bomb
With its waves woke up nature
The infantry was launched immediately after her -
"Raiders of Bad B."
dictated fashion in Russia
The alarm was caused by the album "Purely PRO ..."
Pure silver, white gold
The core hung over the soviet stage
We were followed, we were objectionable
They begged us on our knees to leave the stage
Pops trembled, averted her eyes
Bad B. under the guns of the authorities and politicians
Shot on Target - "Jungle City"
Rushed like a serpent, the king of fields and seas
Million lights, glued like glue
People were lost in the world of pop ideas
But now in the skies the League, SheFF and LA
Star "The Fifth Element", rap "Red Cross"
At number five, the album "Stone Forest"
I say "Bad", you say "B"
I say "Bad", you say "B"
I say "Bad", you say "B"
Hip-hop heads, where are you, are you still ready?
I say "Bad", you say "B"
I say "Bad", you say "B"
I say "Bad", you say "B"
Hip-hop heads, where are you, are you still ready?
Yau, bird of free flight, prince of the street beat
Gained a reputation as a rhyming thug
Was in reserve, it's my turn to go up to the arena
From the bench into the seething foam
In anticipation, the pop scene is shaking with a frail body
We attack with a hard word, confirm with deed
Timeless, like the pyramids of the pharaoh
Hundreds of years at the forefront of the marathon
Bad Balance - First Division, Fifth Mission
All regions of Russia are waiting for the return of their heroes
New "Odyssey", old way
What has already outlived itself must collapse
Envious people are pitiful in their attempts to create problems
Countless bands writing demos all their lives
Bitter journalists give rise to rumors
As the fire is afraid of the changes of the past, the servants
We come back stronger time after time
Hundreds of thousands believe in us, I know - I saw their eyes
Hear, a thunderstorm is coming, we can't be stopped
Mission number five, the goal is to win
I say "Bad", you say "B"
I say "Bad", you say "B"
I say "Bad", you say "B"
Hip-hop heads, where are you, are you still ready?
I say "Bad", you say "B"
I say "Bad", you say "B"
I say "Bad", you say "B"
Hip-hop heads, where are you, are you still ready?
He troubled the jungle for ten years!