| Одни политики другим идут на смену
| Some politicians are replacing others
|
| Трупы покидают политическую сцену
| Corpses leave the political scene
|
| Народ просит у неба проведения реформ
| The people ask the sky for reforms
|
| Государством правит буря, засуха и шторм
| The state is ruled by storm, drought and storm
|
| Одни политики другим идут на смену
| Some politicians are replacing others
|
| Трупы покидают политическую сцену
| Corpses leave the political scene
|
| Народ просит у неба проведения реформ
| The people ask the sky for reforms
|
| Государством правит буря, засуха и шторм
| The state is ruled by storm, drought and storm
|
| Агитация, гипноз, печать, администрация
| Agitation, hypnosis, printing, administration
|
| Коммунист и демократ за идеи будут драться
| Communist and democrat will fight for ideas
|
| Когда закон шатается, взятка — это пропуск
| When the law is shaky, a bribe is a pass
|
| Бюрократов высылаю в долгосрочный отпуск
| I send bureaucrats on long-term leave
|
| Судебный компас, демократическая власть
| Judicial compass, democratic power
|
| В каждом государстве найдется, что украсть
| In every state there is something to steal
|
| Предвыборная страсть, выборы — банальность
| Pre-election passion, elections are commonplace
|
| Гласность — это правда и вера в безнаказанность
| Glasnost is truth and faith in impunity
|
| В мире популярности маленькие короли
| In the world of popularity, little kings
|
| Граждане просто пешки в демагогии войны
| Citizens are just pawns in the demagoguery of war
|
| Рабочие рабы под крышей деспотизма
| Working slaves under the roof of despotism
|
| Диктаторы в ночи, насилие над бизнесом
| Dictators in the night, business violence
|
| Выходом из кризиса станет законодатель
| The way out of the crisis will be the legislator
|
| Идеолог, лидер, наблюдатель и предатель
| Ideologist, leader, observer and traitor
|
| Консерватор, чьи гаснут батарейки
| A conservative whose batteries are dying
|
| Либерал всегда готов потратить чьи-то деньги
| A liberal is always ready to spend someone's money
|
| Ночные рейды, устрашающие средства
| Night raids, intimidating means
|
| Боятся и страдают страны тоталитаризма
| Totalitarian countries fear and suffer
|
| И если что-то вышло у власти из-под контроля
| And if something got out of control
|
| То цензура срежет так, чтобы спалось всем спокойно
| That censorship will cut so that everyone sleeps peacefully
|
| Одни политики другим идут на смену
| Some politicians are replacing others
|
| Трупы покидают политическую сцену
| Corpses leave the political scene
|
| Народ просит у неба проведения реформ
| The people ask the sky for reforms
|
| Государством правит буря, засуха и шторм
| The state is ruled by storm, drought and storm
|
| Одни политики другим идут на смену
| Some politicians are replacing others
|
| Трупы покидают политическую сцену
| Corpses leave the political scene
|
| Народ просит у неба проведения реформ
| The people ask the sky for reforms
|
| Государством правит буря, засуха и шторм
| The state is ruled by storm, drought and storm
|
| Хмурый врач лучше доброго министра
| A gloomy doctor is better than a good minister
|
| За лозунгами прячется очередь на кресло
| Behind the slogans there is a queue for a chair
|
| Новостная бездна, хэштэги, маяки
| News abyss, hashtags, beacons
|
| Изо рта монарха выглядывают клыки
| Fangs protrude from the monarch's mouth
|
| Буйные быки, бесконтрольная оппозиция
| Raging bulls, uncontrolled opposition
|
| Голоса в парламенте, победа инвестиций
| Voices in parliament, investment victory
|
| Культы и амбиции, партии с особым пылом
| Cults and ambitions, parties with special fervor
|
| Подчиняют регионалов финансами и силой
| They subjugate the regionals with finances and force
|
| Никому нет дела, как в бедности живет дно
| No one cares how the bottom lives in poverty
|
| Трусливое правительство совершает только зло
| A cowardly government does only evil
|
| Официальное лицо управляет пропагандой
| The official controls the propaganda
|
| Чтобы репутация была у президента гладкой
| So that the president's reputation is smooth
|
| Деньги олигархов поддерживают режим
| The money of the oligarchs supports the regime
|
| Республиканский дух развратен и честолюбив
| The Republican spirit is depraved and ambitious
|
| Переделав мир, безумец-реформатор
| Remaking the world, mad reformer
|
| Уничтожив все, что было на пути, ходит по канату
| Destroying everything that was in the way, walks the tightrope
|
| Страна богата, пока свобода слова рулит
| The country is rich as long as freedom of speech rules
|
| Социалисты индивидуума срубят
| The socialists of the individual will cut down
|
| Час пробит, затмила небо тирания,
| The hour has passed, the sky has been eclipsed by tyranny,
|
| Но в социальный слой придет мессия
| But the messiah will come to the social stratum
|
| Одни политики другим идут на смену
| Some politicians are replacing others
|
| Трупы покидают политическую сцену
| Corpses leave the political scene
|
| Народ просит у неба проведения реформ
| The people ask the sky for reforms
|
| Государством правит буря, засуха и шторм
| The state is ruled by storm, drought and storm
|
| Одни политики другим идут на смену
| Some politicians are replacing others
|
| Трупы покидают политическую сцену
| Corpses leave the political scene
|
| Народ просит у неба проведения реформ
| The people ask the sky for reforms
|
| Государством правит буря, засуха и шторм
| The state is ruled by storm, drought and storm
|
| Единственные традиции, которые мы утвердили за 25 лет, это традиция хамства,
| The only traditions that we have established in 25 years are the tradition of rudeness,
|
| пренебрежения общественным мнением и человеческим достоинством.
| disregard for public opinion and human dignity.
|
| И никакой демократии! | And no democracy! |