Translation of the song lyrics Легенды гангстеров - Bad Balance

Легенды гангстеров (original)

Город тумана, неона и камня
Дым растворился в воспоминаниях
Ночь скрывает время за дверью
Легенда таятся в городских стенах
Унося следом забытое имя
Дни исчезают в потоке времени
Улицы верили, верят и будут
В легенды, что были, остаются и будут
Судьи осудят слово пророка
Те, кто не видит дальше порога
Долгой дорогой навстречу себе
В каждой легенде глава о тебе
Легенды, летят легенды
Обдувая ритмы ветром
Ярким освещая светом
Легенда гангстеров
Мы будем это помнить
Память должна гореть
Мы будем это помнить
Память должна гореть
Лица, эхо в косых коридорах
Улицы города пишут свои законы
Делят на зоны солнечный свет
Город — мираж, тень от легенд
Тысячи лет строчками
Покрывал криминал пурпурное небо
Легким ветром встречал он рассвет
Выстрелы в небо стучали в ответ
Оставили свет на стекле и в бетоне
Тайны хранятся в бездонном море
Отцы и донны в каждой семье
История имени их на стене
Легенды, летят легенды
Обдувая ритмы ветром
Ярким освещая светом
Легенда гангстеров
Мы будем это помнить
Память должна гореть
Мы будем это помнить
Память должна гореть
Потертая пленка, лица в кино
Улыбка, сигары, в бокале вино
Рисуя днем себе путь на вершину
Каждый ребенок станет мужчиной
Путь длинный, жестокий, красивый
Гангстеры пишут годами картины
Ритмы, мотивы двадцатого века
Урбана улицы льются, как реки
Золотым цветом ломая портреты
Люди рассказы превращают в легенды
Чужие победы — в небе звезда
Все это хранят города
Легенды, летят легенды
Обдувая ритмы ветром
Ярким освещая светом
Легенда гангстеров
Мы будем это помнить
Память должна гореть
Мы будем это помнить
Память должна гореть

(translation)

City of fog, neon and stone
Smoke faded into memories
Night hides time behind the door
The legend lurks within the city walls
Carrying away the forgotten name
Days disappear in the stream of time
The streets believed, believe and will
In the legends that were, remain and will be
The judges will condemn the word of the prophet
Those who do not see beyond the threshold
Long road towards you
Every legend has a chapter about you
Legends, legends fly
Blowing the rhythms with the wind
Bright illuminating light
gangster legend
We will remember it
The memory must burn
We will remember it
The memory must burn
Faces echo in slanting corridors
City streets write their laws
Divide sunlight into zones
The city is a mirage, a shadow of legends
Thousands of years in lines
Crime covered the purple sky
With a light wind he met the dawn
Shots in the sky pounded back
Left the light on the glass and in the concrete
Secrets are kept in the bottomless sea
Fathers and donnas in every family
The story of their name on the wall
Legends, legends fly
Blowing the rhythms with the wind
Bright illuminating light
gangster legend
We will remember it
The memory must burn
We will remember it
The memory must burn
Shabby film, faces in the cinema
Smile, cigars, wine in a glass
Drawing my way to the top during the day
Every child will become a man
The path is long, cruel, beautiful
Gangsters paint pictures for years
Rhythms, motives of the twentieth century
Urbana streets flow like rivers
Breaking portraits in golden color
People turn stories into legends
Other people's victories - a star in the sky
All this is kept by cities
Legends, legends fly
Blowing the rhythms with the wind
Bright illuminating light
gangster legend
We will remember it
The memory must burn
We will remember it
The memory must burn