| From: Ksenia
| From: Ksenia
|
| (Утро, 5 часов 30 минут
| (Morning, 5 hours 30 minutes
|
| покидая клубы городская молодёжь расходится по домам
| Leaving the clubs, urban youth go home
|
| именно в это время лезут в голову самые странные мысли,
| it is at this time that the strangest thoughts come into my head,
|
| но главное не попасть в зону городской тоски)
| but the main thing is not to fall into the zone of urban melancholy)
|
| Дорожная пыль врасстелается по трассе
| Road dust spreads along the highway
|
| Солнце восходит, машины фары гасят
| The sun rises, the lights go out
|
| Бедеются заботы, трубы копать город
| Worries are running low, pipes are digging the city
|
| Этой плотной зоной управляет …
| This dense zone is ruled by...
|
| Да да да дома украшают настнные узоры
| Yes, yes, yes, houses are decorated with wall patterns
|
| Грязные слова оплетают заборы
| Dirty words braid fences
|
| Слово, слово за слово в огне горит масло
| Word, word by word, oil burns in the fire
|
| Нет дыма без огня, без огня нет масти
| There is no smoke without fire, without fire there is no suit
|
| Язык ваа …
| Wah language...
|
| Утрение серены разрушают мечты любви
| Morning serena destroy the dreams of love
|
| В подвалах из кранов капает свобода
| Freedom drips from faucets in cellars
|
| Черных продавцов на каждом углу сколько угодно
| There are as many black sellers on every corner as you want
|
| Модно, выглядят старые районы
| Fashionable, old districts look
|
| Не трудно уяснить бандитские основы
| It is not difficult to understand the gangster basics
|
| Писатели пишут читателям жестокие романы
| Writers write violent novels to readers
|
| Ночью на работу выпалзают шалавы
| Sluts creep out to work at night
|
| Анонсы на экранах рассказывают сказки
| Announcements on screens tell tales
|
| Все новые бадёки на экранах стоят глазки
| All new badёki on the screens are eyes
|
| Под густыми клубами дыма улицы темнеют
| Under thick clouds of smoke the streets darken
|
| Город, пыль, городская грязь
| City, dust, city dirt
|
| Мы тонем, в болоте руками держать
| We are drowning, hold hands in the swamp
|
| Городская тоска меня любит
| City longing loves me
|
| Одинокий огонек разбудит
| A lonely light will wake you up
|
| Что же делать когда (что же делать когда)
| What to do when (what to do when)
|
| Что же делать когда (что же делать)
| What to do when (what to do)
|
| Тоска ведет куда то в даллль
| Longing leads somewhere in Dall
|
| Черное облако
| black cloud
|
| летает, тает только лучь
| flies, only a beam melts
|
| тянет, тянет мертвые огни
| pulling, pulling dead lights
|
| и т. д. и т. п. :))) | etc. :))) |