Translation of the song lyrics Бони и Клайд - Bad Balance

Бони и Клайд (original)

Одинокая звезда Бони и Клайду светит
На старом кадиллаке они по дороге едут
На встречу песня в сказочный последний рейс
Страна чудес под знаком воздушный лес
Чтобы достучаться до небес в потерянный край
После смерти гангстеры ищут свой рай
Просто знай им вернули их же пули
Любовь не убили, Бони и Клайд уснули
У солнца закат по бесконечной дороге
Игроки вне игры их отпустили тревоги
Счастье не многих, нажав на курки
Плыть по теченью смертоносной реки
Вместе с любовью всегда много крови
Линия жизни протекают по ладоням
В сердце огонь, сильная тупая боль
Любить и умереть — это любовь
Пуля летит на ней слово любовь
Страсть как бензин разжигатель костров
Небо хранит эту страшную тайну
Прирожденных убийц Бони и Клайда
Пуля летит на ней слово любовьь
Страсть как бензин разжигатель костроов
Небо хранит эту страшную тайну
Прирожденных убийц Бони и Клайда
Бежать без оглядки разламывая порядки
Рубить на пути сладких иллюзий остатки
Холодное лето красками пишет портрет
Подождем плачет небо, нет больше секретов
Откуда же все это свинцовые тучи среди облаков
Каждый счастье свое получит
Жизнь казино, в ней ставка зеро
Сегодня ты бог, завтра никто
Пульсируя в дороге чистых листов да слов
Заря на восток вернулась прямо из снов
Уходя от постов залпом летя на встречу
Не кого не щадя они шли в никуда
Вокруг облака будто пена через край
Прости и прощай револьвер зарежай
Слова на последок на крыльях страсти летели
Все же вечная любовь… умереть молодыми…
На стареньком снимке красавчик с блондинкой
ноты чертстона звучат на пластинках…_
Последних оттенков прошлого века
ретро-ветры уносят вдаль дорог километры,
Последние метры, дальше — стена закона, птицы не хотят уметь любить без свободы.
Молодые годы, окрашенные кровью, последний поцелуй уносят с красной рекою…
С болью чужой полёт бумеранга,
Железный капкан для грабителей банков…
Свинцовые пули, слёзы, капли дождя… тела на траве — как мне жить без тебя?
Сказали не всё — глаза друг на друга,
любовь навсегда, смерть — не разлука.
Рука в руке, кровь, много света,
ведь у каждого в жизни есть своё небо…

(translation)

The lone star of Bonnie and Clyde shines
They drive along the road in an old Cadillac
To meet a song on a fabulous last flight
Wonderland under the sign of the air forest
To reach the heavens in the lost land
After death, gangsters seek their paradise
Just know they got their own bullets back
Love wasn't killed, Bonnie and Clyde fell asleep
The sun has a sunset along an endless road
Players outside the game let go of their anxiety
Happiness is not many by pulling the triggers
Float down the deadly river
Together with love there is always a lot of blood
The life line runs through the palms
Fire in the heart, severe dull pain
To love and die is love
The bullet flies on it the word love
Passion is like gasoline firelighter
The sky keeps this terrible secret
Natural Born Killers Bonnie and Clyde
The bullet flies on it the word love
Passion is like gasoline fire starter
The sky keeps this terrible secret
Natural Born Killers Bonnie and Clyde
Run without looking back breaking orders
Chop on the path of sweet illusions remnants
Cold summer paints a portrait
Wait, the sky is crying, there are no more secrets
Where did all this lead clouds among the clouds come from
Everyone will get their own happiness
Casino life, zero bet in it
Today you are a god, tomorrow nobody
Pulsating in the road of blank sheets and words
The dawn to the east has returned straight from dreams
Leaving posts in one gulp flying to a meeting
Without sparing anyone, they went nowhere
Around the clouds like foam over the edge
Forgive and goodbye slaughter the revolver
Last words on the wings of passion flew
Yet eternal love... die young...
In an old picture, a handsome man with a blonde
devilston notes sound on records..._
The last shades of the last century
retro-winds carry away kilometers of roads,
The last meters, further - the wall of the law, the birds do not want to be able to love without freedom.
Young years, stained with blood, the last kiss is carried away with the red river ...
With pain someone else's boomerang flight,
An iron trap for bank robbers...
Lead bullets, tears, raindrops... bodies on the grass - how can I live without you?
Not everything was said - eyes on each other,
love is forever, death is not parting.
Hand in hand, blood, lots of light,
because everyone has their own sky in life...