Translation of the song lyrics Арктика - Bad Balance

Арктика - Bad Balance
Song information On this page you can read the lyrics of the song Арктика , by -Bad Balance
Song from the album: Светлая музыка
In the genre:Русский рэп
Release date:18.07.2015
Song language:Russian language
Record label:100PRO

Select which language to translate into:

Арктика (original)Арктика (translation)
Звери притаились в норах, закружились горы Animals hid in holes, mountains spun
Я в котле кручу по кругу, как планеты, мухоморы I'm spinning in a cauldron in a circle, like planets, fly agarics
Залезая в прорубь, раздвигаю плиты Climbing into the hole, pushing the slabs
Приобретая мудрость звёзд разумом открытым Acquiring the wisdom of the stars with an open mind
Лезут сталактиты, пожирая славы пламя Stalactites climb, devouring the flame of glory
Переделывая воинов в вековые камни Reshaping warriors into age-old stones
Древние окраины встали прямо надо мною The ancient outskirts stood right above me
Все четыре солнца созвездием над водою All four suns constellation over the water
Исчезают тролли, гномы, ведьмы, банши Trolls, gnomes, witches, banshees disappear
Скалы превратились на рассвете в башни, The rocks turned into towers at dawn,
Но я следую дальше к облаку тумана But I follow further to the cloud of mist
Мне тернистый путь открыла магия шамана The shaman's magic opened a thorny path for me
В пении сопрано бэком подпевают стены In soprano singing, the walls sing along in the background
Укрывая от чужого глаза истинную веру Hiding true faith from prying eyes
Выйдя в стратосферу, мысли потерялись где-то Going out into the stratosphere, thoughts were lost somewhere
И на землю повернулись под лучами света And turned to the ground under the rays of light
Мудрости вода, колкая красота Wisdom water, prickly beauty
Моя бурлит река, кружится голова My river is seething, dizzy
Природа севера под зеркалами льда The nature of the north under the mirrors of ice
Мёрзлая земля, сверкает Арктика Frozen land, the Arctic sparkles
Мудрости вода, колкая красота Wisdom water, prickly beauty
Моя бурлит река, кружится голова My river is seething, dizzy
Природа севера под зеркалами льда The nature of the north under the mirrors of ice
Мёрзлая земля, сверкает Арктика Frozen land, the Arctic sparkles
Бубен старого шамана, Арктика, панорама Tambourine of the old shaman, Arctic, panorama
Мой туннель ведёт путями мутными к астралу My tunnel leads through muddy paths to the astral
Я вкусил отвара красных мухоморов I tasted a decoction of red fly agaric
Оказался в параллельном, людям мире незнакомом I found myself in a parallel, unfamiliar world to people
Раскатились громы, огненные птицы Thunder rolled, fiery birds
Падают о камни волны, чтобы не разбиться Waves fall on stones so as not to break
Один суетится, содрогаются горы One bustles, the mountains shudder
Когда бьёт по наковальне грозный молот Тора When Thor's formidable hammer strikes the anvil
Будто бы клыки дракона отвесные скалы As if fangs of a dragon are sheer cliffs
Это сторона, где огонь берёт своё начало This is the side where the fire starts
Тёплым одеялом я укрылся белой ночью I covered myself with a warm blanket on a white night
От любви скрывая мудрый золотой источник From love hiding the wise golden source
Мой сакральный подчерк спрятан под печатью My sacred underline is hidden under the seal
От похода я устал, но силу духа не утратил I was tired from the trip, but I did not lose my strength of mind
Лучше не гадать по мифам и легендам, It's better not to guess by myths and legends,
А пройти как я по северным дорогам древним And go like me along the ancient northern roads
Мудрости вода, колкая красота Wisdom water, prickly beauty
Моя бурлит река, кружится голова My river is seething, dizzy
Природа севера под зеркалами льда The nature of the north under the mirrors of ice
Мёрзлая земля, сверкает Арктика Frozen land, the Arctic sparkles
Мудрости вода, колкая красота Wisdom water, prickly beauty
Моя бурлит река, кружится голова My river is seething, dizzy
Природа севера под зеркалами льда The nature of the north under the mirrors of ice
Мёрзлая земля, сверкает АрктикаFrozen land, the Arctic sparkles
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: