Translation of the song lyrics Кетедi жаным - Азия

Кетедi жаным (original)

Өзiңнен қалсам кезiгiп
Ғажайып бiр күй туатын
Екеумiз ғана сезiнiп
Екеумiз ғана ұғатын
Екеумiз ғана ұғатын
Айтуым керек болса да
Сөз табу қиын мұң-қайғы
Айым-ау менi қинамай
Айтқызбай бiлсең болмай ма
Алаулап нұрың, жүзiң де
Ботадай көзiң мөлдiреп
Шарқ етер қалған кезiңде
Кетедi жаным, кетедi жаным елжіреп
Наздана күлсең сыңғарлы-ай
Жадырап шамың жанады
Жаңбырдан соң қырлардай
Дүние кетер жаңарып
Дүние кетер тазарып
Айтуым керек болса да
Сөз табу қиын мұң-қайғы
Айым-ау менi қинамай
Айтқызбай бiлсең болмай ма
Алаулап нұрың, жүзiң де
Ботадай көзiң мөлдiреп
Шарқ етер қалған кезiңде
Кетедi жаным, кетедi жаным елжіреп
А-а-а-а-а-а-а
Айым-ау мен сенi сүйем
Өзіңе қалсам тiл қағып
Зымыран қаным толғатып
Сондағы ойым-арманым
Ғажайып күйiн жырлатып
Ляззатқа кетсек бiр батып
Айтуым керек болса да
Сөз табу қиын мұң-қайғы
Айым-ау менi қинамай
Айтқызбай бiлсең болмай ма
Алаулап нұрың, жүзiң де
Ботадай көзiң мөлдiреп
Шарқ етер қалған кезiңде
Кетедi жаным, кетедi жаным елжіреп
А-а-а-а-а-а
Айым-ау, айым-ау, айым-ау мен сенi сүйем

Кетедi жаным (translation)

I'll meet you later
It was a wonderful mood
We just felt it
Only we understood
Only we understood
Although I have to say
It is difficult to find words to express grief
Don't bother me
Please tell, whats the story of them big puppys .....
Let your light shine and your face shine
Your eyes are clear
When you are about to explode
My soul is gone, my soul is moving
If you laugh at Nazdana, it's the moon
Your light is on
Like ridges after rain
The world will be renewed
The world will be cleansed
Although I have to say
It is difficult to find words to express grief
Don't bother me
Please tell, whats the story of them big puppys .....
Let your light shine and your face shine
Your eyes are clear
When you are about to explode
My soul is gone, my soul is moving
A-a-a-a-a-a-a
Lady, I love you
If I stay to myself, I'll swear
The rocket filled my blood
My dream is there
Singing a wonderful mood
Let's go for a swim
Although I have to say
It is difficult to find words to express grief
Don't bother me
Please tell, whats the story of them big puppys .....
Let your light shine and your face shine
Your eyes are clear
When you are about to explode
My soul is gone, my soul is moving
A-a-a-a-a-a
Lady, lady, lady, I love you