![Debout - Aya Nakamura](https://cdn.muztext.com/i/3284756057293925347.jpg)
Date of issue: 24.08.2017
Record label: Rec. 118, Warner Music France
Song language: French
Debout(original) |
Debout sans savoir qui je suis |
J’ai 20 ans (oh non) |
Maman, mes amies sont parties |
J’ai beaucoup grandi |
Debout sans savoir où aller (où aller) |
Debout sans savoir qui je suis |
J’ai 20 ans (oh non) |
Maman, mes amies sont parties |
J’ai beaucoup grandi |
J’ai perdu la notion du temps (du temps) |
À tout remettre à plus tard (yeah) |
Aujourd’hui nous sommes demain (demain) |
Demain j’irai le faire, demain j’irai là-bas |
Demain, demain, demain, demain |
Moi j’vais péter les plombs (péter les plombs) |
J’veux être «madame tout le monde» (tout le monde) |
Travailler comme tout le monde |
Debout sans savoir où aller (où aller) |
Debout sans savoir qui je suis |
J’ai 20 ans (oh non) |
Maman, mes amies sont parties |
J’ai beaucoup grandi |
Debout sans savoir où aller (aller) |
Debout sans savoir qui je suis (je suis) |
J’ai 20 ans (oh non) |
Maman, mes amies sont parties (non non) |
J’ai beaucoup grandi |
J’me suis posée trop de questions (oh non non non non) |
J’apprend chaque jour de mes erreurs (mes erreurs) |
Oui, j’ai compris la leçon (yeah yeah) |
J’aimerai devenir meilleure |
Puis le jour de mon bonheur vous faire honneur |
Devenir quelqu’un m’fait un peu peur |
Je ne peux plus échouer (ah no yeah) |
J’ai assez joué |
Debout sans savoir où aller |
Debout sans savoir qui je suis |
J’ai 20 ans |
Maman, mes amies sont parties |
J’ai beaucoup grandi (no no) |
Debout sans savoir où aller (où aller) |
Debout sans savoir qui je suis |
J’ai 20 ans (j'ai 20 ans) |
Maman, mes amies sont parties |
J’ai beaucoup grandi |
Maman, Maman |
(j'ai beaucoup grandi, maman) |
Ah non non |
Maman, Maman |
Ah non non |
Hey yeah yeah |
Maman je change… |
(translation) |
Standing up not knowing who I am |
I'm 20 (oh no) |
Mama, my friends are gone |
I have grown a lot |
Standing not knowing where to go (where to go) |
Standing up not knowing who I am |
I'm 20 (oh no) |
Mama, my friends are gone |
I have grown a lot |
I've lost track of time (of time) |
To put everything off until later (yeah) |
Today is tomorrow (tomorrow) |
Tomorrow I'll go, tomorrow I'll go there |
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow |
Me, I'm going to freak out (freak out) |
I want to be "everyone" (everyone) |
Work like everyone else |
Standing not knowing where to go (where to go) |
Standing up not knowing who I am |
I'm 20 (oh no) |
Mama, my friends are gone |
I have grown a lot |
Standing not knowing where to go (go) |
Standing up not knowing who I am (I am) |
I'm 20 (oh no) |
Mama, my friends are gone (no no) |
I have grown a lot |
I asked myself too many questions (oh no no no no) |
I learn every day from my mistakes (my mistakes) |
Yes, I understood the lesson (yeah yeah) |
I would like to become better |
Then on the day of my happiness do you honor |
Becoming someone scares me a little |
I can't fail anymore (ah no yeah) |
I have played enough |
Standing without knowing where to go |
Standing up not knowing who I am |
I'm 20 years old |
Mama, my friends are gone |
I've grown a lot (no no) |
Standing not knowing where to go (where to go) |
Standing up not knowing who I am |
I'm 20 (I'm 20) |
Mama, my friends are gone |
I have grown a lot |
Mummy mummy |
(I've grown a lot, mom) |
Oh no no |
Mummy mummy |
Oh no no |
Hey yeah yeah |
Mom I'm changing... |
Name | Year |
---|---|
Djadja | 2019 |
Copines | 2019 |
Jolie nana | 2020 |
Pookie | 2019 |
Ça fait mal | 2019 |
C'est Cuit ft. Aya Nakamura, Swae Lee | 2021 |
Comportement | 2017 |
Bobo | 2021 |
Gangster | 2019 |
Whine Up | 2019 |
Avec classe ft. Aya Nakamura, Trinix | 2024 |
Le passé | 2018 |
La dot | 2019 |
Sucette ft. Niska | 2019 |
Plus Jamais ft. Stormzy | 2020 |
40% | 2019 |
Faya | 2019 |
Doudou | 2020 |
Biff | 2020 |
Pompom | 2019 |