Translation of the song lyrics Nu ar dievu - Auļi un Tautumeitas

Nu ar dievu - Auļi un Tautumeitas
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nu ar dievu , by -Auļi un Tautumeitas
Song from the album: Lai māsiņa rotājās!
In the genre:Музыка мира
Release date:28.07.2017
Song language:Latvian
Record label:Lauska

Select which language to translate into:

Nu ar dievu (original)Nu ar dievu (translation)
Nu, ar Dievu, mīļās mājas Well, with God, dear houses
Es pa jums vairs nestaigāš' I will no longer walk with you '
Nu, ar Dievu, mīļās mājas Well, with God, dear houses
Es pa jums vairs nestaigāš' I will no longer walk with you '
Aiz vārtiemi mans celiņis Behind the gate is my walkway
Sagrožoti kumeliņ' Sliced ​​chamomile
Aiz vārtiemi mans celiņis Behind the gate is my walkway
Sagrožoti kumeliņ' Sliced ​​chamomile
Ietin iešu tautiņās Wrap in folk folks
Dieviņš zina, kā dzīvoš' God knows how to live '
Ietin iešu tautiņās Wrap in folk folks
Dieviņš zina, kā dzīvoš' God knows how to live '
Nu, ar Dievu, tēvs, māmiņ' Well, with God, father, mother '
Nu, ar Dievu, bāleliņ' Well, with God, baby '
Nu, ar Dievu, tēvs, māmiņ' Well, with God, father, mother '
Nu, ar Dievu, bāleliņ' Well, with God, baby '
Nu, ar Dievu jūs, māsiņ's Well, God bless you, sister's
Gana mīļi dzīvojām We lived quite kindly
Nu, ar Dievu jūs, māsiņ's Well, God bless you, sister's
Gana mīļi dzīvojām We lived quite kindly
Man jāieti tas celiņ's I have to go through this track's
Ko augdama nestaigāj' What does not walk when growing '
Man jāieti tas celiņ's I have to go through this track's
Ko augdama nestaigāj' What does not walk when growing '
Nāc, māsiņa, vadi mani Come on, sister, guide me
Lai nevada māmuliņa In order not to lead a mom
Nāc, māsiņa, vadi mani Come on, sister, guide me
Lai nevada māmuliņa In order not to lead a mom
Māmuliņa vadīdam' Mommy's guide '
Gauži mani raudināja Gauži cried out to me
Māmuliņa vadīdam' Mommy's guide '
Gauži mani raudināja Gauži cried out to me
Citiem bija še palikt Others had to stay here
Man vienai projām ieti I'm leaving for one
Citiem bija še palikt Others had to stay here
Man vienai projām ietiI'm leaving for one
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: