Lyrics of Beņķa kāja - Auļi un Tautumeitas

Beņķa kāja - Auļi un Tautumeitas
Song information On this page you can find the lyrics of the song Beņķa kāja, artist - Auļi un Tautumeitas. Album song Lai māsiņa rotājās!, in the genre Музыка мира
Date of issue: 28.07.2017
Record label: Lauska
Song language: Latvian

Beņķa kāja

(original)
Vīra māte bēdājās
Tukšu pūru atradus'
Vīra māte bēdājās
Tukšu pūru atradus'
Nebēdājies, vīra māte
Tava daļa nezudīs!
Nebēdājies, vīra māte
Tava daļa nezudīs!
Pašā pūra dibenā
Drātēm vīta pātadziņ'
Pašā pūra dibenā
Drātēm vīta pātadziņ'
Kad es nākšu istabā
Lec pa krāsni aizkrāsnē!
Kad es nākšu istabā
Lec pa krāsni aizkrāsnē!
Vīra māte man sacīja
Lej es viņ' par meitiņ' sauc'
Vīra māte man sacīja
Lej es viņ' par meitiņ' sauc'
Ja tu man par meitiņ' sauks'
Es tev tava māmuliņ'
Ja tu man par meitiņ' sauks'
Es tev tava māmuliņ'
Ja tu man' par beņķa kāju
Es tev — veca raganiņ'
Ja tu man' par beņķa kāju
Es tev — veca raganiņ'
Velnam devu sieku riekstu
Lej pakāra mācītāj'
Velnam devu sieku riekstu
Lej pakāra mācītāj'
Velns apēda sieku riekstu
Mācītāju nepakār'
Velns apēda sieku riekstu
Mācītāju nepakār'
Sīļam aste nodiluse
Pa krūmiemi ložņājot
Sīļam aste nodiluse
Pa krūmiemi ložņājot
Tā nodila puišiem mēles
Par meitāmi runājot
Tā nodila puišiem mēles
Par meitāmi runājot
Gailis laktu saspārdija
Visu nakti dziedādams
Gailis laktu saspārdija
Visu nakti dziedādams
Lej ceļāsi laiskā meita
Aiz laiskuma neceļam'
Lej ceļāsi laiskā meita
Aiz laiskuma neceļam
(translation)
Her husband's mother was sad
An empty dowry is found '
Her husband's mother was sad
An empty dowry is found '
Don't worry, husband's mother
Your share will not disappear!
Don't worry, husband's mother
Your share will not disappear!
At the very bottom of the dowry
Wires twisted '
At the very bottom of the dowry
Wires twisted '
When I come to the room
Jump in the oven in the oven!
When I come to the room
Jump in the oven in the oven!
My husband's mother told me
I call her 'a girl'
My husband's mother told me
I call her 'a girl'
If you 'call' me a girl
I 'm your mom
If you 'call' me a girl
I 'm your mom
If you're me on the bench
I'm you - an old witch '
If you're me on the bench
I'm you - an old witch '
I gave the devil a nut
Paste hanger '
I gave the devil a nut
Paste hanger '
The devil ate a walnut
Pastor
The devil ate a walnut
Pastor
Dear tail wear
Crawling through the bushes
Dear tail wear
Crawling through the bushes
It wears the guys tongue
Speaking of a daughter
It wears the guys tongue
Speaking of a daughter
The cock slammed into the anvil
Singing all night
The cock slammed into the anvil
Singing all night
Pouring lazy daughter
We don't go beyond laziness'
Pouring lazy daughter
We do not travel behind laziness
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Manā lopu laidarā 2017
Dzied' papriekšu, brāļa māsa 2017
Sēdēja muoseņa 2017
Neviens mīļi tā nebrauca 2017
Nu ar dievu 2017
Dej, eglīte 2017
Netīšāmi es iegāju 2017
Ama jama muosenis 2017
Ko zinu gaidīt 2017
Es jauna būdama 2017

Artist lyrics: Auļi un Tautumeitas