Translation of the song lyrics Гори ясно - ATL

Гори ясно (original)

Так, чтобы не погасло;
Разгорайся, гори ясно - так, чтобы не погасло!
Разгорайся, гори ясно - так, чтобы не погасло!
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Нежданно, негаданно, раньше на день,
К нам весна пришла в расписном платье.
Человеки, не стойте, как истуканы -
Несите стол, накрывайте скатерть!
Пусть сладкий дым стоит коромыслом;
Да паствы наши, звонарь спятил.
Над трущобами муравейника повисли
Переливы колоколов очень кстати.
В дровишки братец на Божьей пати
Свой деб дебит да крошит лапти.
Это holy rave, значит - я несу вам всем свой стиль
Древний, как птеродактиль!
Погост плавит людская масса
Ритуальный пламень, разгорайся ясно,
Во имя Солнца выносите яства,
Запахло мясом.
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Тихо-тихо попсу свои лейте гусли;
Пеплом разлетайтесь лебеди, гуси
Ходуном изба, хоровод из баб -
И мне не до сна в пламени костра.
А весна, она уже где-то рядом,
Плодородия ради топчет поля.
Для неё оделся я так нарядно,
Пусть тряпки эти со мной сгорят.
Принесите хворост да посуше брёвна,
На костёр зовите больше народа!
Заливайтесь хором нашим церковным,
Я во весь голос подпою вам скромно.
Погост плавит людская масса,
Ритуальный пламень, разгорайся ясно,
Во имя Солнца отдам себя
Сам, запахло мясом.
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Так, чтобы не погасло)
Разгорайся, гори ясно (Разгорайся, гори ясно)
Так, чтобы не погасло (Чтобы не погасло).

Гори ясно (translation)

So that it does not go out;
Flare up, burn brightly - so that it does not go out!
Flare up, burn brightly - so that it does not go out!
Light up, burn clear (Light up, burn clear)
So that it does not go out (So that it does not go out)
Light up, burn clear (Light up, burn clear)
So that it does not go out (So that it does not go out)
Suddenly, unexpectedly, a day earlier,
Spring has come to us in a painted dress.
People, do not stand like idols -
Bring the table, cover the tablecloth!
Let the sweet smoke stand like a yoke;
Yes, our flocks, the ringer is crazy.
Over the slums of the anthill hung
Overflows of bells are very handy.
In firewood brother at God's party
His debit debit and crumbles bast shoes.
This is holy rave, so I bring you all my style
Ancient as a pterodactyl!
The graveyard is melted by the human mass
Ritual flame, burn clear
Bring out food in the name of the sun,
It smelled like meat.
Light up, burn clear (Light up, burn clear)
So that it does not go out (So that it does not go out)
Light up, burn clear (Light up, burn clear)
So that it does not go out (So that it does not go out)
Light up, burn clear (Light up, burn clear)
So that it does not go out (So that it does not go out)
Light up, burn clear (Light up, burn clear)
So that it does not go out (So that it does not go out)
Quietly pour your harp to pop music;
Swans and geese scatter ashes
Walker hut, round dance of women -
And I can't sleep in the flames of a fire.
And spring, it is already somewhere nearby,
Fertility for the sake of trampling the fields.
For her I dressed so smartly,
Let these rags burn with me.
Bring brushwood and drier logs,
Call more people to the fire!
Pour into our church choir,
I will sing to you modestly at the top of my voice.
The graveyard is melted by the human mass,
Ritual flame, burn clear
I will give myself in the name of the sun
It smelled like meat.
Light up, burn clear (Light up, burn clear)
So that it does not go out (So that it does not go out)
Light up, burn clear (Light up, burn clear)
So that it does not go out (So that it does not go out)
Light up, burn clear (Light up, burn clear)
So that it does not go out (So that it does not go out)
Light up, burn clear (Light up, burn clear)
So that it does not go out (So that it does not go out).