Translation of the song lyrics Martha Ma Douce - Arno

Martha Ma Douce - Arno
Song information On this page you can read the lyrics of the song Martha Ma Douce , by -Arno
Song from the album: Idiots Savants
In the genre:Поп
Release date:22.03.1993
Song language:French
Record label:Because

Select which language to translate into:

Martha Ma Douce (original)Martha Ma Douce (translation)
Martha ma douce Martha my sweet
Viens un peu chez moi Come to my place
Touches-moi le haut du dos Touch my upper back
Avant le crescendo Before the crescendo
Quand le bruit de tes ailes When the sound of your wings
Rebondit sur les carreaux Bounces off the tiles
Pas besoin d'être un crac No need to be a crack
Un futé ou un cerveau A smart or a brain
Pour piger aussi sec To dip as dry
L’ardeur de sa fringale The ardor of his hunger
Quand tes sphères s’illuminent When your spheres light up
C’est un vrai feu de Bengale It's a real bengal fire
Elle a le feu au cul She's got her ass on fire
Et il faut bien l'éteindre And you gotta turn it off
Elle a le feu au cul She's got her ass on fire
Et il faut bien l'étreindre And you have to hug her
Je suis sans aucun doute I am without a doubt
Le mieux planqué des pompiers The best stashed firefighter
Martha ma douce Martha my sweet
Viens un peu chez moi Come to my place
Touches-moi le haut du dos Touch my upper back
Avant le crescendo Before the crescendo
Quand le bruit de tes ailes When the sound of your wings
Rebondit sur les carreaux Bounces off the tiles
Elle a le feu au cul She's got her ass on fire
Et il faut bien l'éteindre And you gotta turn it off
Elle a le feu au cul She's got her ass on fire
Et il faut bien l'étreindre And you have to hug her
Je suis sans aucun doute I am without a doubt
Le mieux planqué des pompiersThe best stashed firefighter
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: