| Martha Ma Douce (original) | Martha Ma Douce (translation) |
|---|---|
| Martha ma douce | Martha my sweet |
| Viens un peu chez moi | Come to my place |
| Touches-moi le haut du dos | Touch my upper back |
| Avant le crescendo | Before the crescendo |
| Quand le bruit de tes ailes | When the sound of your wings |
| Rebondit sur les carreaux | Bounces off the tiles |
| Pas besoin d'être un crac | No need to be a crack |
| Un futé ou un cerveau | A smart or a brain |
| Pour piger aussi sec | To dip as dry |
| L’ardeur de sa fringale | The ardor of his hunger |
| Quand tes sphères s’illuminent | When your spheres light up |
| C’est un vrai feu de Bengale | It's a real bengal fire |
| Elle a le feu au cul | She's got her ass on fire |
| Et il faut bien l'éteindre | And you gotta turn it off |
| Elle a le feu au cul | She's got her ass on fire |
| Et il faut bien l'étreindre | And you have to hug her |
| Je suis sans aucun doute | I am without a doubt |
| Le mieux planqué des pompiers | The best stashed firefighter |
| Martha ma douce | Martha my sweet |
| Viens un peu chez moi | Come to my place |
| Touches-moi le haut du dos | Touch my upper back |
| Avant le crescendo | Before the crescendo |
| Quand le bruit de tes ailes | When the sound of your wings |
| Rebondit sur les carreaux | Bounces off the tiles |
| Elle a le feu au cul | She's got her ass on fire |
| Et il faut bien l'éteindre | And you gotta turn it off |
| Elle a le feu au cul | She's got her ass on fire |
| Et il faut bien l'étreindre | And you have to hug her |
| Je suis sans aucun doute | I am without a doubt |
| Le mieux planqué des pompiers | The best stashed firefighter |
