Lyrics of Mademoiselle - Arno

Mademoiselle - Arno
Song information On this page you can find the lyrics of the song Mademoiselle, artist - Arno. Album song Brussld, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 21.03.2010
Record label: Naïve Records
Song language: French

Mademoiselle

(original)
Seule avec son chien et dans la main un verre de vin
Le père au bistro, le fils au foot, les filles en vadrouille
Elle était la plus belle mademoiselle du quartier
Elle était la plus belle mademoiselle pour aller manger
Elle était connue pour son esprit artistique
Et pour son corps, une attraction touristique
Elle était la plus belle mademoiselle du quartier
Elle était la plus belle mademoiselle pour aller manger
Elle était la plus belle mademoiselle du quartier
Parler avec soi-même c’est comme nager
A chaque moment on peut couler
Le cœur rasé, une tête gonflée d’une vie frustrée
Elle était la plus belle mademoiselle du quartier
Elle était la plus belle mademoiselle pour aller manger
Elle était la plus belle mademoiselle du quartier
Elle était la plus belle mademoiselle pour aller manger
Elle était la plus belle mademoiselle du quartier
(translation)
Alone with her dog and in her hand a glass of wine
The father at the bistro, the son at football, the daughters out and about
She was the prettiest miss on the block
She was the prettiest miss to eat
She was known for her artistic spirit
And for her body, a tourist attraction
She was the prettiest miss on the block
She was the prettiest miss to eat
She was the prettiest miss on the block
Talking to yourself is like swimming
Any moment we can sink
The shaved heart, a head swollen from a frustrated life
She was the prettiest miss on the block
She was the prettiest miss to eat
She was the prettiest miss on the block
She was the prettiest miss to eat
She was the prettiest miss on the block
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Chanson d'amour 2012
Lady Alcohol 2019
Die Lie 2012
Ca plane pour nous 2012
Show of Live 2012
Quand les bonbons parlent 2012
Dis pas ça à ma femme 2012
Mourir À Plusieurs 2007
Help Me Mary 2007
Douce 2007
From Zero To Hero 2007
I'm Not Into Hop ft. FAF LARAGE 2007
Les Filles De Mon Quartier 2007
Toute La Nuit 2007
Een Boeket Met Pisseblommen 2007
Jusqu'aù Bout 2007
Reviens Marie 2007
Miss Amérique 2007
Hit The Night 2007
Enlève Ta Langue 2007

Artist lyrics: Arno