Translation of the song lyrics Je Veux Nager - Arno

Je Veux Nager (original)

Tu penses que les femmes m’adorent
Tu penses que mon nez est pas trop grand
Tu penses que je suis intelligent
Tu penses que je pense
Et moi je veux nager
Encore une fois avec toi
Et moi je veux nager
Ma femme n’est pas là
J’suis pas James Bond
Tu penses que je peux être une star
Tu penses que je suis assez beau
Tu penses que j’ai une tête de veau
Et moi je veux nager
Encore une fois avec toi
Et moi je veux nager
Ma femme n’est pas là
Tu penses que je suis pas trop petit
Tu penses que je peux être heureux
Tu penses que je vais mourir
Tu penses que je dis des conneries
Et moi je veux nager
Encore une fois avec toi
Et moi je veux nager
Ma femme n’est pas là
Moi j’aime Dieu
Moi je fais ce que je veux
J’adore Hollywood
J’aime l'été à St Tropez
Et moi je veux nager
Encore une fois avec toi
Et moi je veux nager
Ma femme n’est pas là
I wanna swim with you
In the moonlight
Je veux nager, nager avec toi
In the moonlight…

Je Veux Nager (translation)

You think women love me
You think my nose ain't too big
You think I'm smart
You think I think
And I want to swim
Once again with you
And I want to swim
My wife is not here
I am not James Bond
You think I can be a star
You think I'm pretty enough
You think I have a calf's head
And I want to swim
Once again with you
And I want to swim
My wife is not here
You think I'm not too small
You think I can be happy
You think I'm gonna die
You think I'm talking bullshit
And I want to swim
Once again with you
And I want to swim
My wife is not here
I love God
I do what I want
I love hollywood
I love summer in St Tropez
And I want to swim
Once again with you
And I want to swim
My wife is not here
I wanna swim with you
In the moonlight
I wanna swim, swim with you
In the moonlight…