| Le atiende el contestador del
| The answering machine answers
|
| Factor Primo aquí ¿Quién allá?
| Prime Factor here Who there?
|
| Oye que rico
| Hey how rich
|
| Deje su mensaje después de oír la señal
| Leave your message after hearing the tone
|
| Hello ¿Qué tal papito rico?
| Hello, how are you, rich daddy?
|
| Te llamo desde aquí las playas desde Puerto Rico
| I call you from here the beaches from Puerto Rico
|
| Luzco tu bikini favorito
| I wear your favorite bikini
|
| Échate pa' acá pa' que comamos pollo frito
| Get over here so we can eat fried chicken
|
| Esto está chilin' pero raro sin ti
| This is chillin' but weird without you
|
| Desde el hotel al estudio y del estudio al hotel
| From the hotel to the studio and from the studio to the hotel
|
| Así constantemente, tú sabes lo que tengo en mente
| So constantly, you know what's on my mind
|
| Contigo esto sería diferente
| With you this would be different
|
| Tomar helado bajo el Sol caliente
| Drink ice cream under the hot sun
|
| Huir de la rutina como delincuentes
| Run away from the routine like criminals
|
| Huyen de los agentes, sin darle mente
| They flee from the agents, without giving them mind
|
| Hacer el amor bajo los puentes
| make love under the bridges
|
| Correr por la orilla gritándole a la Luna
| Running down the shore yelling at the moon
|
| Pedir un deseo pa' nuestra fortuna
| Make a wish for our fortune
|
| Ya tú sabes, vida solo hay una
| You know, there is only one life
|
| Y pa' mi enfermedad solo tú tienes la vacuna
| And for my illness only you have the vaccine
|
| Púyame
| fuck me
|
| Yo quiero estar contigo, poderte morder
| I want to be with you, to be able to bite you
|
| Yo quiero estar contigo, hacerte enloquecer
| I want to be with you, make you go crazy
|
| Yo quiero estar contigo, poderte pellizcar
| I want to be with you, to be able to pinch you
|
| Yo quiero estar contigo, reír y gozar
| I want to be with you, laugh and enjoy
|
| (Hola) Hola papito ya pasan unos días
| (Hello) Hello, daddy, it's been a few days
|
| Y aquí seguimos apretando las bujías
| And here we continue tightening the spark plugs
|
| Dándome baños de agua fría
| Giving me cold water baths
|
| Pa' calamar la sed de ti, tú me hiciste brujería
| To quench your thirst, you made me witchcraft
|
| Corre ven, la isla del encanto será nuestro edén
| Run come, the island of enchantment will be our Eden
|
| Como Adán y Eva pecar, enloquecer
| Like Adam and Eve sin, go crazy
|
| Beber tu néctar, volver a nacer
| Drink your nectar, be reborn
|
| Hasta el amanecer, cuenta uno, dos, tres
| Until dawn, count one, two, three
|
| Con nuestra magia el tiempo detener
| With our magic stop time
|
| Reír contigo hacer y deshacer
| Laugh with you do and undo
|
| Negrito lindo si te agarro tú va' a ver
| Cute little black if I catch you you're going to see
|
| Yo quiero estar contigo, poderte morder
| I want to be with you, to be able to bite you
|
| Yo quiero estar contigo, hacerte enloquecer
| I want to be with you, make you go crazy
|
| Yo quiero estar contigo, poderte pellizcar
| I want to be with you, to be able to pinch you
|
| Yo quiero estar contigo, reír y gozar
| I want to be with you, laugh and enjoy
|
| Que bien papito, llegó la hora
| Good daddy, the time has come
|
| Espera en casita que ya llega la señora
| Wait at home for the lady to arrive
|
| La que te come, la que te devora
| The one that eats you, the one that devours you
|
| Voy a ponerte en onda, en emisora
| I'm going to put you on the wave, on the station
|
| Vamos a hacerlo donde más te mola
| Let's do it where you like it the most
|
| En la cocina, encima de la lavadora
| In the kitchen, above the washing machine
|
| Vamos de estreno, no tengo freno
| Let's go to the premiere, I have no brake
|
| Se nota que ya estamos en nuestro terreno
| It shows that we are already in our field
|
| Dame tu forti man como Jack veneno
| Give me your forti man like Jack poison
|
| Eres un animal por eso te quiero
| You are an animal that's why I love you
|
| Sube la música dame lo que es bueno
| Turn up the music give me what's good
|
| Bye bye, Puerto Rico hasta pronto, nos vemos
| Bye bye, Puerto Rico, see you soon
|
| Yo quiero estar contigo, poderte morder
| I want to be with you, to be able to bite you
|
| Yo quiero estar contigo, hacerte enloquecer
| I want to be with you, make you go crazy
|
| Yo quiero estar contigo, poderte pellizcar
| I want to be with you, to be able to pinch you
|
| Yo quiero estar contigo, reír y gozar
| I want to be with you, laugh and enjoy
|
| En nuestro nido de amor
| in our love nest
|
| Lo más sencillo es querernos, matarnos
| The simplest thing is to love each other, to kill each other
|
| Ya tú sabes, amor y odio | You know, love and hate |