Translation of the song lyrics Valo - Antti Tuisku

Valo - Antti Tuisku
Song information On this page you can read the lyrics of the song Valo , by -Antti Tuisku
Song from the album: Rovaniemi
In the genre:Поп
Release date:03.10.2006
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:HMC - Helsinki Music Company

Select which language to translate into:

Valo (original)Valo (translation)
Hän avaa oven astuu sisään He opens the door and steps in
Vain hänen lasittuneet kasvot näät You only see his glazed face
Et tiedä mitä taas tehnyt oon You don't know what he did again
Itket ja mietit miksi tässä vielä oot You cry and wonder why you're still here
Oot odottanut liian kauan aikaa You've waited too long
Että pääsisit pois That you could get out
Muistot kahlitsee sun Memories are shackled by the sun
Lopun tunnun matkaa I feel the rest of the journey
Kunpa pääsisit pois I wish you could get away
Ja niin sä tiedät And so you know
Valo löytää, valo löytää sun luo Light finds, light finds the sun
Ja niin jos uskot And so if you believe
Valo löytää, valo löytää sut Light finds, light finds sut
Toisin toivot, koittais aika uus Contrary to your hopes, a new one would come
Poissa ois viha, mustasukkaisuus Away from anger, jealousy
Vain pienen hetken yksin olla sait Just a little moment alone to be allowed
Kun joku jostain sua muistuttaa When someone reminds you of something
Oot odottanut liian kauan aikaa You've waited too long
Että pääsisit pois That you could get out
Oot odottanut liian kauan aikaa… Waiting too long…
Oot odottanut liian kauan aikaa You've waited too long
Kunpa lähtisit poisI wish you left
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: