Translation of the song lyrics Mitä pakenet - Antti Tuisku

Mitä pakenet (original)

Milt tuntuu olla yksin
Kun huoneesi on hiljainen
Sua m mietin paljon viel nytkin
S et voisi olla muunlainen
Miksi pakenet kun tulen sun luo?
Mikset anna mun sua koskettaa?
Palautat mun mieleen hetket nuo
Etk vois jo luovuttaa?
Miksi viel katsot eiliseen?
Miksi aina pyrit ympyr?
Jotain multa kaipaat edelleen
Hei luuletko etten m n?
Luulet varmaan etten huomaa,
Kun hahamos veteen heijastuu
Syksyn lehdet aina kaipaa seuraa
Tuulen vietvksi antautuu
Miksi pakenet kun tulen sun luo?
Mikset anna mun sua koskettaa?
Palautat mun mieleen hetket nuo
Etk vois jo luovuttaa?
Miksi viel katsot eiliseen?
Miksi aina pyrit ympyr?
Jotain multa kaipaat edelleen
Hei luuletko etten m n?

Mitä pakenet (translation)

Milt seems to be alone
When your room is quiet
Sua m still thinking a lot now
S you couldn't be any different
Why do you flee when I come to the sun?
Why don't you let me touch you?
You remind me of moments from
Can't you give up already?
Why are you still looking at yesterday?
Why do you always strive for a circle?
You still need some mold
Hi do you think I m m?
You probably won't notice
When the hahamos is reflected in the water
Autumn leaves always miss company
The wind surrenders
Why do you flee when I come to the sun?
Why don't you let me touch you?
You remind me of moments from
Can't you give up already?
Why are you still looking at yesterday?
Why do you always strive for a circle?
You still need some mold
Hi do you think I m m?