Translation of the song lyrics Katoavaa - Antti Tuisku

Katoavaa - Antti Tuisku
Song information On this page you can read the lyrics of the song Katoavaa , by -Antti Tuisku
Song from the album: Rovaniemi
In the genre:Поп
Release date:03.10.2006
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:HMC - Helsinki Music Company

Select which language to translate into:

Katoavaa (original)Katoavaa (translation)
Sovittiin, et koodaillaan, It was agreed not to code,
Kun m saatoin sua luokse laiturin When I was able to get to the pier
Se ilta vei sut mukanaan, That evening took him with him,
Ennen kuin sen ees tajusin Before I realized it
Siihen mrkn bussinikkunaan, To that bus window,
Piirsit sydmen. You drew your heart.
Onni hetken viivht, A moment of luck,
Hihan suuhun kiinni j Miksi on vaan aika t, Closed to the mouth of the sleeve j Why is it just time t,
Niin katoavaa So disappearing
Yksi hengen vetokin One double pull
Kulkee valon nopeuksin Passes at the speeds of light
Silloin kun vaan tahtoisin, Whenever I want to,
Ajan seisauttaa Time to stop
Kaikki tuntui oikeelle, Everything felt right,
Fotoautomaatissa, kun me pelleiltiin At the photo booth while we were fooling around
Vhn liian hyvlle, Vhn too good,
Totta ollakseen, kelailtiin To be true, we wound up
Nyt kun niit kuvii katselen, Now that I'm looking at them,
Taidan tiet m sen I think I know it
Onni hetken viivht, A moment of luck,
Hihan suuhun kiinni j Miksi on vaan aika t, Closed to the mouth of the sleeve j Why is it just time t,
Niin katoavaa? So disappearing?
Juuri kun sua haluisin, Just when I want to,
Maailma vie sut kuitenkin. However, the world exports them.
Kiinni pit tahtoisin, I would like to hold on,
Sen kaiken ikuistaa. It's all forever.
Kunpa voisin varastoon, I wish I could stock up,
Ikvns vaan sua pullottaaIkvns but sua bottles
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: