Translation of the song lyrics Hengitän - Antti Tuisku

Hengitän (original)

Tuttavaksi jäi paniikin tunne
Että en oo kukaan, en ees olemassakaan
Lakkaamatta etsin pelastajaa
On mulla ollut aina joku jota rakastaa
Pelko päivät söi, mä ootin hetkeä kun jäisin yksin
Hahmotonta kasvotonta
Mustaa vuotta liian monta
En kiinni meihin jäänytkään
Ja sittenkin voin hengittää
Ilman sua mä jään
Pysähdyn ja mua
Ei kanna toiset enää
Seurana on vain vieroitusoireet
Kaikkialla ympärillä vieläkin sut nään
Sade saattaa sua kun tulet vastaan
Viiman voin vieraaksi ottaa sua enää en
Pakkomielteisesti mietin
Missä meet ja ootko yksin
Hahmotonta, tarpeetonta
Vuotta hukkaan liian monta
En kiinni meihin jäänykkään
Ja sittenkin voin hengittää
Ilman sua mä jään
Pysähdyn ja mua
Ei kanna toiset enää

Hengitän (translation)

The feeling of panic remained familiar
That I'm not anyone, I'm not even there
I am constantly looking for a savior
I have always had someone I love
The days of fear ate up, I waited for the moment to be left alone
Faceless faceless
Too many years of black
I didn't even get caught
And yet I can breathe
I won't stay without you
I stop and me
No longer carrying others
There are only withdrawal symptoms
There are still wolves all around me
It may rain when you meet
The last one I can take as a guest is no more
I am obsessed with thinking
Where to meet and be alone
Formless, unnecessary
Too many years wasted
I won't stick with us
And yet I can breathe
I won't stay without you
I stop and me
No longer carrying others