Translation of the song lyrics Буду Вуду - Антитіла, J_W_Project

Буду Вуду (original)

Ти моя кохана троянда, ти колиш мене шипами
Без тебе не можу ночами, а днями зализую рани
Таке не показують у кіно, про це ніколи не пишуть відомі журнали
Я твій тюльпан червоний, по іншому не може бути
Без мене ночами не хочеш, а днями не можеш забути
Таке не показують у кіно, відомі журнали про це не хочуть і чути.
Я буду, буду, буду, буду, буду, шаманом вуду, вуду, вуду, вуду.
Ти моє нове чудо, моє нове чудо.
Я буду, буду, буду, буду, буду, шаманом вуду, вуду, вуду, вуду.
Ти моє нове чудо, моє нове чудо.
В тобі шаленії іскри, гарячі діти у лави
Любов нас хоче з'їсти, до чаю або до кави
Таке не показують у кіно, про це ніколи не пишуть відомі журнали
Ми маєм бути разом я більше не можу чекати
Я хочу все і зразу я знаю я буду це мати
Твою колючу і тиху любов, мою гарячу кров треба мішати
Я буду, буду, буду, буду, буду, шаманом вуду, вуду, вуду, вуду.
Ти моє нове чудо, моє нове чудо.
Я буду, буду, буду, буду, буду, шаманом вуду, вуду, вуду, вуду.
Ти моє нове чудо, моє нове чудо.
Я буду, буду, буду, буду, буду, шаманом вуду, вуду, вуду, вуду.
Ти моє нове чудо, моє нове чудо.
Я буду, буду, буду, буду, буду, шаманом вуду, вуду, вуду, вуду.
Ти моє нове чудо, моє нове чудо.
Я буду, буду, буду, буду, буду, шаманом вуду, вуду, вуду, вуду.
Ти моє нове чудо, моє нове чудо.

Буду Вуду (translation)

You are my beloved rose, you pierce me with thorns
I can't live without you at night, and I lick my wounds during the day
This is not shown in movies, famous magazines never write about it
I'm your red tulip, it can't be otherwise
You don't want to be at night without me, and you can't forget during the day
This is not shown in movies, well-known magazines do not want to hear about it.
I will, will, will, will, will, shaman voodoo, voodoo, voodoo, voodoo.
You are my new miracle, my new miracle.
I will, will, will, will, will, shaman voodoo, voodoo, voodoo, voodoo.
You are my new miracle, my new miracle.
You have crazy sparks, hot children in the benches
Love wants to eat us, for tea or coffee
This is not shown in movies, famous magazines never write about it
We have to be together I can't wait any longer
I want everything and immediately I know I will have it
Your prickly and quiet love, my hot blood must be mixed
I will, will, will, will, will, shaman voodoo, voodoo, voodoo, voodoo.
You are my new miracle, my new miracle.
I will, will, will, will, will, shaman voodoo, voodoo, voodoo, voodoo.
You are my new miracle, my new miracle.
I will, will, will, will, will, shaman voodoo, voodoo, voodoo, voodoo.
You are my new miracle, my new miracle.
I will, will, will, will, will, shaman voodoo, voodoo, voodoo, voodoo.
You are my new miracle, my new miracle.
I will, will, will, will, will, shaman voodoo, voodoo, voodoo, voodoo.
You are my new miracle, my new miracle.