Song information On this page you can find the lyrics of the song Huuto, artist - Anssi Kela. Date of issue: 30.09.2012
Song language: Finnish(Suomi)
Huuto(original) |
| Armeijan jälkeen viisi vuotta valui baarin miestenhuoneen viemäriin |
| Jokainen tuoppi jonka join |
| Oli bensaa liekkeihin |
| Sanoin aina, että jätän tämän peikkometsän heti kun vain voin |
| Silti jäin rinkiin pyörimään |
| Seiskahaita pidellen |
| Olin mielestäni liian iso kala tähän kuralätäkköön |
| Uhosin lähteväni pois |
| Naama baaritiskillä |
| Olin täynnä pyhää vihaa |
| Ohjus vailla kohdettaan |
| Otin rintaan tatuoinnin: Aake Kallialan pään |
| Se ei naurata enää |
| Aa, kaivoskylän poika huutaa |
| Aa, kaivoskylän poika huutaa |
| On vain mahdotonta saada ääni kuulumaan |
| Se hukkuu miljoonien samanlaisten surinaan |
| Krapulassa ovisummeri, se pauhasi kuin sumutorvi |
| Ovella seisoi enkeli |
| Kaunis postinkantaja |
| Häntä piiritin ja maanittelin, laitoin elämäni remonttiin |
| Sitkeyteni palkittiin |
| Häämarssi oli Paranoid |
| Tästä on nyt viisi vuotta, pikkukylän poika viimein rauhoittui |
| Onni löytyi sittenkin |
| Lähempää kuin luulinkaan |
| Menin töihin kaivokseen, nyt olen kaikkea mitä ennen halveksin |
| Viime vuonna rakensin |
| Talon metsän kupeeseen |
| Velkaa riittää vielä vuosikymmeniksi eteenpäin |
| Töissä kuulee juttuja: väkeä ehkä karsitaan |
| Vaimokin on pieniin päin |
| Aa, kaivoskylän poika huutaa |
| Aa, kaivoskylän poika huutaa |
| On vain mahdotonta saada ääni kuulumaan |
| Se hukkuu miljoonien samanlaisten surinaan |
| Nukahdamme sylikkäin |
| En tiedä mitä tekisin ilman sinua |
| Tai oikeastaan tiedän |
| (translation) |
| Five years after the army, the bar drained the men’s room drain |
| Every pint I drank |
| There was gasoline in the flames |
| I always said I would leave this Troll Forest as soon as I could |
| Still, I was left in the ring |
| Holding a shark |
| I thought I was too big a fish for this gill |
| I whispered to leave |
| Face on the bar counter |
| I was full of hate |
| Missile without target |
| I had a tattoo on my chest: Aake Kalliala's head |
| It doesn't laugh anymore |
| Ah, the son of the mining village is shouting |
| Ah, the son of the mining village is shouting |
| It's just impossible to make a sound |
| It drowns millions of like-minded people |
| In the hangover the door buzzer, it roared like a foghorn |
| An angel stood at the door |
| Beautiful postman |
| I besieged and flattered him, put my life in renovation |
| My tenacity was rewarded |
| The wedding march was Paranoid |
| It is now five years since this, the son of the small village finally calmed down |
| Happiness was found anyway |
| Closer than I thought |
| I went to work in a mine, now I’m all I despised before |
| Last year I built |
| House next to the forest |
| Debt will be enough for decades to come |
| You hear stuff at work: the crowd may be cut down |
| Even his wife is small |
| Ah, the son of the mining village is shouting |
| Ah, the son of the mining village is shouting |
| It's just impossible to make a sound |
| It drowns millions of like-minded people |
| We fall asleep in my arms |
| I do not know what I'd do without you |
| Or really I know |