Translation of the song lyrics Used to You / Potrei abituarmi - Annalisa

Used to You / Potrei abituarmi (original)

Anche se non ho niente da perdere
Anche se non c'è niente da ridere
No, niente da ridere, no
Anche se piove addosso e si scivola
Io so che vorrei essere dove sei tu
Tu
Sento solo questa stupida elettricità
Come voglia di scappare e andare via di qua
Sento solo questa stupida elettricità
Elettricità
Lo sai potrei abituarmi
Potrei abituarmi
E senza stancarmi
Sei tu, sai davvero guardarmi
Nel profondo guardarmi
Senza provare a cambiarmi
E c'è sempre qualcosa da risolvere
Ma ci arriverò proprio dove sei tu
Tu
Sento solo questa stupida elettricità
Come voglia di scappare e andare via di qua
Sento solo questa stupida elettricità
Elettricità
Elettricità
Lo sai potrei abituarmi
Potrei abituarmi
E senza stancarmi
Sei tu, sai davvero guardarmi
Nel profondo guardarmi
Senza provare a cambiarmi
Potrei abituarmi a te (x6)
Sento solo questa stupida elettricità
Come voglia di scappare e andare via di qua
Sento solo questa stupida elettricità
Elettricità
Lo sai potrei abituarmi
Potrei abituarmi
E senza stancarmi
Sei tu, sai davvero guardarmi
Nel profondo guardarmi
Senza provare a cambiarmi

Used to You / Potrei abituarmi (translation)

Even if I have nothing to lose
Even if there is nothing to laugh about
No, no laughing matter, no
Even if it rains on him and he slips
I know I would like to be where you are
You
I just feel this stupid electricity
Like wanting to escape and get away from here
I just feel this stupid electricity
Electricity
You know I could get used to it
I could get used to it
And without getting tired
It's you, you really know how to look at me
Deeply look at me
Without trying to change me
And there is always something to solve
But I'll get there right where you are
You
I just feel this stupid electricity
Like wanting to escape and get away from here
I just feel this stupid electricity
Electricity
Electricity
You know I could get used to it
I could get used to it
And without getting tired
It's you, you really know how to look at me
Deeply look at me
Without trying to change me
I could get used to you (x6)
I just feel this stupid electricity
Like wanting to escape and get away from here
I just feel this stupid electricity
Electricity
You know I could get used to it
I could get used to it
And without getting tired
It's you, you really know how to look at me
Deeply look at me
Without trying to change me