Translation of the song lyrics Fuori - Annalisa

Fuori (original)

Guarda che non siamo stati mai così lontani
Te lo dico casomai non te ne fossi accorto
Non vorrei ci confondessi con le storie alla tv
Guarda che non me la sono presa per davvero
Litigare è così bello se sai fare pace
Non sdraiarti sopra un tetto stretti dentro un cielo che non c'è più
Ma forse domani ti sveglierai e tutto sarà diverso, oppure sarà lo stesso
Fuori e tutto uguale a come tu stai dentro
Il sole esplode come desideri
Il vento che viene ad asciugare le tue lacrime arrabbiate
Fuori ti vedo bene quando tu stai bene
La pioggia arriva con i tuoi pensieri
L’amore riflette luci d’ombre che portiamo dentro al cuore
L’amore è la follia che stai portando nel mio cuore
Guarda che possiamo stare molto più vicini
Te ne parlo casomai non te lo ricordassi
Noi sdraiati sopra un tetto e il nostro letto è un cielo blu
Mi manchi tu.
ma forse se aspetto, ci penserai e tutto sarà perfetto o forse
sarà lo stesso
Fuori e tutto uguale a come tu stai dentro
Il sole esplode come desideri
Il vento
Che viene ad asciugare le tue lacrime arrabbiate
FUORI ti vedo bene quando tu stai bene
La pioggia arriva con i tuoi pensieri
L’amore
Riflette luci d’ombre che portiamo dentro al cuore
L’amore è la follia che stai portando nel mio cuore… eeee fuori…
Fuori, mi vedo bene quando tu stai bene
La pioggia arriva con i tuoi pensieri
L’amore riflette luci d’ombre che portiamo dentro al cuore
L’amore è la follia che stai portando nel mio cuore
L’amore che ti aspetta, apri la porta che è qui fuori…

(translation)

Look, we've never been so far away
I'll tell you in case you didn't notice
I wouldn't want you to confuse us with the stories on TV
Look, I didn't really take it
Arguing is so good if you can make peace
Do not lie down on a narrow roof inside a sky that no longer exists
But maybe tomorrow you will wake up and everything will be different, or it will be the same
Outside and all the same as you are inside
The sun explodes as you wish
The wind that comes to dry your angry tears
Outside I see you well when you are well
Rain comes with your thoughts
Love reflects lights of shadows that we carry within our hearts
Love is the madness you are carrying in my heart
Look, we can be much closer
I'll tell you about it in case you don't remember
We lie on a roof and our bed is a blue sky
I miss you.
but maybe if I wait, you will think about it and everything will be perfect or maybe
it will be the same
Outside and all the same as you are inside
The sun explodes as you wish
The wind
That comes to dry your angry tears
OUTSIDE I see you well when you are well
Rain comes with your thoughts
The love
It reflects shadow lights that we carry within our hearts
Love is the madness that you are carrying in my heart ... eeee out ...
Outside, I look good when you're okay
Rain comes with your thoughts
Love reflects lights of shadows that we carry within our hearts
Love is the madness you are carrying in my heart
The love that awaits you, open the door that is outside ...