Translation of the song lyrics Cado giù - Annalisa

Cado giù (original)

Di solito eri tu
A dirmi tutti quei «Ti amo»
A lasciarmi spesso senza fiato
Ora non lo fai più
Di solito ero io
A dare tutto per scontato
A ignorare ogni mio bisogno
Ora non lo so più
E dolcemente mi lascio cullare
A adesso lavo via il tuo odore
Che mi porto addosso
Cado giù come neve
Non mi resta che aspettare che il sole sciolga
Il mio dolore
Cado giù come neve
E non sarai tu a stringermi
E non sarai tu a vivermi
L’avresti detto mai?
Di solito eri tu
A dare luce a ogni mio dubbio
A portare al petto la mia mano
Ora non lo fai più
E parlerò di notte
Con il cielo e adesso
Le tue spine cadono
Stavolta io mi sposto
Cado giù come neve
Non mi resta che aspettare che il sole sciolga
Il mio dolore
Cado giù come neve
E non sarai tu a stringermi
E non sarai tu a vivermi
E nel silenzio
Annullo ogni rumore
E niente è così effimero
Come il tuo amore
Cadendo giù sarò neve
E rivivrò
Cado giù come neve
Non mi resta che aspettare che il sole sciolga
Il mio dolore
Cado giù come neve
E non sarai tu a stringermi
E non sarai tu a vivermi
L’avresti detto mai?
L’avresti detto mai?
O mai, mai, mai

Cado giù (translation)

It was usually you
To tell me all those "I love you"
To often leave me breathless
Now you don't do it anymore
It was usually me
To take everything for granted
To ignore my every need
Now I don't know anymore
And I gently let myself be rocked
A now I wash away your smell
That I am wearing
I fall down like snow
I just have to wait for the sun to melt
My pain
I fall down like snow
And you won't be the one to hold me
And you won't be the one to live me
Would you have ever said that?
It was usually you
To give light to all my doubts
To bring my hand to my chest
Now you don't do it anymore
And I'll talk at night
With the sky and now
Your thorns fall
This time I'm moving
I fall down like snow
I just have to wait for the sun to melt
My pain
I fall down like snow
And you won't be the one to hold me
And you won't be the one to live me
And in silence
I cancel any noise
And nothing is so ephemeral
Like your love
Falling down I'll be snow
And I will live again
I fall down like snow
I just have to wait for the sun to melt
My pain
I fall down like snow
And you won't be the one to hold me
And you won't be the one to live me
Would you have ever said that?
Would you have ever said that?
Or never, never, never